172 дня за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Население Китая уже почти не растет, его вот-вот обгонит Индия
  2. «Спасите семью от развода». Подборка самых необычных объявлений о продаже авто
  3. «Общество заточено на «откаты». Откровенный разговор с архитектором о строительстве частных домов
  4. «Заходишь в город, а там стоит плач и кругом сотни гробов». История 95-летнего ветерана ВОВ
  5. «Баявая сяброўка». Як украінка набыла танк, вызваляла на ім Беларусь ад фашыстаў і помсціла за мужа
  6. В Будславе горел знаменитый костел, повреждена часть крыши
  7. Какую из вакцин от ковида, которыми прививают в Беларуси, одобрил ВОЗ? Главное о здоровье за неделю
  8. «Всех разобрали, а я стою. Ну, думаю, теперь точно расстреляют». История остарбайтера Анны, которая потеряла в войну всех
  9. Один из лидеров минского «Динамо» покинул команду
  10. «Мама горевала, что не дождалась Ивана». Спустя 80 лет семья узнала о судьбе брата, пропавшего в 1941-м
  11. Эксперт поделился секретами, как легко и эффективно можно почистить газовую плиту
  12. В Индии люди, переболевшие COVID-19, начали заражаться редким «черным грибком»
  13. Очереди в пункт вакцинации «Экспобела» были такие длинные, что ввели предварительную регистрацию
  14. Минздрав озвучил свежую статистику по коронавирусу в стране
  15. Остаться одному после 67 лет брака. Поговорили с героем, чья история любви год назад восхитила читателей
  16. Декрет «о коллективном президенте». Объясняем, о чем он — коротко
  17. Сколько стоит новый кроссовер в Беларуси и у ближайших соседей. Сравнили цены — и вот результат
  18. Арина Соболенко поднялась на рекордное четвертое место в рейтинге WTA
  19. В Беларуси не хватает почти 84 тысяч работников. Какие кадры в дефиците
  20. Стрельба в школе в Казани: погибли 9 человек
  21. Будет учтено «все происходящее в стране»: представитель ЕС рассказал, когда ждать четвертый пакет санкций
  22. Автозадачка на выходные. Загадка про легендарный автомобиль эпохи 70-х
  23. Лаевский: Максиму Знаку предъявили окончательное обвинение. Его дело скоро передадут в суд
  24. Как приготовить рассыпчатый рис? Шеф-повар делится своими секретами
  25. Пяць палацаў, якія можна купіць у Беларусі (ёсць і за нуль рублёў)
  26. Уборка, поминальная трапеза и цветы. Радуница на маленьких кладбищах Минска
  27. «Пленные взбунтовались — врача похоронили с оркестром». История и артефакты из лагеря в Масюковщине
  28. Парень, который выжил. История 23-летнего Антона, который после ДТП 43 дня провел в коме и выкарабкался
  29. Эндокринолог — о том, почему сахарным диабетом болеет все больше людей


Павел Борисов,

За три дня до ухода из Белого дома президент США Барак Обама сделал то, о чем его просили очень давно — сократил 35-летний срок информатору из Пентагона Челси Мэннинг. Она выйдет на свободу уже 17 мая 2017-го, а не в 2045-м, как постановил суд. В Белом доме объяснили, что Челси призналась в нарушении закона и прошла через трибунал — в отличие от другого информатора Эдварда Сноудена, на помиловании которого настаивают более миллиона человек (он находится в России, а в Штатах обвиняется в госизмене). «Медуза» рассказывает, как Челси Мэннинг оказалась в тюрьме, что там пережила — и почему наконец выйдет на свободу.

Брэдли Мэннинг, 2016 год. Фото: Reuters
Брэдли Мэннинг, 2013 год. Фото: Reuters

Челси Мэннинг всего 29 лет, семь из которых она провела в тюрьме.

Брэдли Мэннинг, позднее объявивший о смене пола, поступил на службу в Вооруженные силы США в 2009 году. Он работал аналитиком разведданных в Ираке и имел доступ к секретным документам об операциях Пентагона. Уже во время службы Мэннинг пожаловался командованию на расстройство гендерной идентичности: он рассчитывал, что армия, возможно, отвлечет его от мыслей о смене пола, но этого не произошло.

Узнав, что действия американских военных в Ираке далеки от безупречных, Мэннинг решил кому-то об этом рассказать и сперва предложил свои услуги газетам, но его не приняли всерьез. Тогда Брэдли связался с командой WikiLeaks (в тот момент — не слишком известный проект, публикующий засекреченную информацию) и начал передавать наиболее важные документы. Мэннинг скачал около 500 тысяч документов о войнах в Ираке и Афганистане в первые дни января 2010-го — и затем, приехав домой в Мэриленд в отпуск, отправил их в WikiLeaks.

Первые публикации документов, переданных Мэннингом, начались в феврале 2010-го, а в апреле WikiLeaks показала знаменитую запись вертолетного обстрела в Багдаде в 2007-м — она оказалась в распоряжении проекта Джулиана Ассанжа благодаря Мэннингу. На записи видно, что под обстрел попали журналисты Reuters, камеры которых военные приняли за оружие; публикация вновь подняла вопрос о целесообразности войны в Ираке и правомерности действий американских военных. Позднее WikiLeaks опубликовали полное досье о войне в Ираке (а потом и в Афганистане), составленное из документов с грифом «секретно», которые передал Брэдли Мэннинг.

Его задержали 27 мая 2010 года и поместили под стражу. Мэннинга выдал хакер Эдриан Ламо, с которым он подружился в мае 2010-го — и которому признался в передаче секретных сведений WikiLeaks. Ламо, у которого есть судимость за киберпреступления, по собственным словам, прекрасно понимал, что грозит Мэннингу в случае, если он расскажет о нем властям — но все равно сделал это. Брэдли Мэннинга в первое время держали в небольшой одиночной камере.

В 2013-м его приговорили к 35 годам тюрьмы; по некоторым пунктам обвинения Мэннинг мог получить и высшую меру наказания, смертную казнь, однако прокуроры не стали на этом настаивать. Находясь в заключении, Мэннинг объявил о смене имени с Брэдли на Челси — и стал называть себя женщиной, а также требовать права на гормональную терапию и операцию по смене пола. До сих пор Челси Мэннинг находится в мужской тюрьме, хотя не считает себя мужчиной.

Фото: Reuters
Эту фотографию Мэннинг прислал военному начальству в письме, в котором рассказывал о желании изменить пол. Фото: Reuters

Еще в 2010 году Мэннинг помещали под особое наблюдение в связи с возможными попытками самоубийства. В 2016-м Челси дважды пыталась покончить с собой. В начале января 2017-го в The New York Times вышла подробная статья о том, как устроен быт Челси Мэннинг в заключении. Ей разрешено принимать гормональные препараты, а также носить женское белье и пользоваться косметикой. При этом ей запрещено отращивать волосы длиннее, чем это позволяют правила военной тюрьмы в Канзасе.

Мэннинг написала обращение к президенту США Бараку Обаме с просьбой сократить тюремный срок — до того, как он покинет Белый дом. В заявлении Челси писала: «Я не прошу отменить мой приговор. Я понимаю, что многие последствия моего осуждения останутся со мной навсегда. Я просто прошу дать мне первый в жизни шанс пожить за пределами тюрьмы жизнью того человека, которым я была рождена быть».

Белый дом решил радикально сократить срок Челси Мэннинг 17 января 2017-го, за три дня до инаугурации Дональда Трампа. Это решение не может быть отменено следующим президентом США. Мэннинг выйдет на свободу в мае 2017-го, через семь лет после ареста и за 28 лет до истечения приговора.

В Белом доме объяснили, что Мэннинг признала свою вину и прошла через судебный процесс, а не получила убежище у «противника» — как Эдвард Сноуден, также просивший о помиловании (он находится в России). Представитель Обамы Джон Эрнест подчеркнул, что документы, которые похитила Мэннинг, не настолько опасны для государственной безопасности, как материалы, оказавшиеся в распоряжении Сноудена.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

12 января в твиттере WikiLeaks было опубликовано обещание лидера проекта Джулиана Ассанжа приехать в США и предстать перед судом — в случае, если Челси Мэннинг выйдет на свободу. 18 января в том же твиттере появилось заявление, что Ассанж уверен в победе на честном суде в США. Лично руководитель WikiLeaks, живущий в посольстве Эквадора в Лондоне, пока не комментировал обещание пойти на экстрадицию, однако призвал правительство США прекратить войну с информаторами и такими проектами, как WikiLeaks.

-20%
-40%
-45%
-12%
-40%
-10%
-5%
-10%
-20%
-15%