опубликовано: 
обновлено: 

На открывшейся сегодня 70-й сессии Генассамблеи ООН выступают более 150 глав государств и правительств. TUT.BY приводит самые важные высказывания мировых лидеров.

70-я сессия Генеральной ассамблеи ООН. Онлайн-трансляция

Путин призвал не заниматься экспортом революций: «Вы понимаете, что вы натворили?»

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Пан Ги Мун: В XXI столетии мы не должны строить стены и заборы

Пан Ги Мун. Фото: пресс-служба ООН
Пан Ги Мун. Фото: пресс-служба ООН

Глава ООН Пан Ги Мун призвал остановить «бойню» в Сирии. Отметив, что прекращение сирийского конфликта — это прежде всего обязанность воюющих сторон, Пан Ги Мун сказал, что углублению конфликта способствовал четырехлетний «паралич» Совета Безопасности, а также потоки оружия и денег в зону конфликта.

Что касается ситуации в Сирии, по мнению генсека ООН, «ключевую роль играют пять стран: Российская Федерация, США, Саудовская Аравия, Иран и Турция». По его мнению, до тех пор, пока одна из сторон не пойдет на компромисс с другой, ожидать каких-либо перемен бесполезно.

Глава ООН добавил, что нынешнее бездействие приводит к страданиям простых сирийских граждан. Он подчеркнул, что сирийцы становятся жертвами бомбардировок и актов террора. «Мы не должны допустить безнаказанности за такие преступления», — заявил Генеральный секретарь и призвал передать «сирийское досье» в Международный уголовный суд.

Отметив, что более 100 миллионов человек нуждаются в международной помощи и 60 миллионов являются перемещенными лицами, Генеральный секретарь сказал, что ООН запросила у доноров на финансирование гуманитарных проектов 20 миллиардов долларов США — в шесть раз больше, чем 10 лет назад. Однако доноры не спешат выделять средства.

«У нас есть примерно половина из того, что необходимо для оказания помощи жителям Ирака, Южного Судана и Йемена, и только треть того, что необходимо для Сирии. Наш план ответных мер по Украине профинансирован лишь на 39 процентов», — отметил Пан Ги Мун.

«Люди нуждаются в срочной помощи, но еще в большей степени они нуждаются в долгосрочном решении. Они, вероятно, благодарны за палатки, но они заслуживают того, чтобы вернуться в свои дома», — подчеркнул глава ООН.

Пан Ги Мун поблагодарил Ливан, Иорданию и Турцию за прием и обустройство миллионов сирийских и иракских беженцев. Он подчеркнул, что развивающиеся страны уже не справляются с таким наплывом и призвал все страны мира прийти на помощь людям, которые спасаются от насилия и конфликтов.

«Я благодарю Европу, которая придерживается собственных ценностей и предоставляет убежище нуждающимся. В то же время я призываю сделать еще больше», — сказал Пан Ги Мун. «После Второй мировой войны в международной помощи нуждались европейцы», — напомнил Генеральный секретарь. Он привлек внимание к предстоящей встрече в ООН по беженцам и мигрантам, запланированной на 30 сентября. Глава ООН призвал бороться с контрабандистами, которые наживаются на нелегальной миграции, а также единым фронтом выступить против дискриминации.

«В XXI столетии мы не должны строить стены и заборы», — заявил глава ООН.

Барак Обама: США не стремятся к изоляции России

Фото: пресс-служба ООН
Фото: пресс-служба ООН

Выступая сегодня перед делегатами Генеральной Ассамблеи ООН, президент США Барак Обама осудил «российскую аннексию Крыма» и «агрессию на востоке Украины». Он заявил, что Вашингтон не может спокойно наблюдать, как Россия нарушает международное право и суверенитет соседней страны. Президент США пообещал, что конгресс отменит эмбарго в отношении Кубы и заявил о готовности работать с Ираном и Россией по разрешению конфликта в Сирии.

Барак Обама заявил, что США не пытаются изолировать Россию с помощью санкций, а хотят сделать ее сильной. «Если не отреагировать на ситуацию с Украиной, это может произойти с любой страной, представленной сегодня здесь. Это и является основанием для санкций, которые наложили на Россию США и наши партнеры», — сказал президент.

Он подчеркнул, что российская пресса представляет события вокруг Украины как свидетельство возрождения России, однако на деле ситуация выглядит иначе. По словам американского президента, действия российских властей привели к тому, что жители Украины «смотрят в сторону Европы», страдает экономика России, падает рубль, а «более образованные» россияне покидают страну.

Обама коснулся ряда других международных проблем, в том числе ситуации вокруг Сирии, Кубы, Ирана и Ливии, а также вопросов прав человека. По его словам, американская демократия несовершенна, однако именно она позволила превратить США в «самую сильную страну мира».

Президент осудил бесчинства «Исламского государства» в Сирии и заявил, что в отношении этих террористов необходимо использовать силу. «Мы делаем это с тем, чтобы показать, что террористы, совершающие ужасающие преступления, никогда и нигде не найдут убежища», — отметил Барак Обама. В то же время он призвал противостоять невежеству, которое позволяет приравнивать ислам к терроризму.

Барак Обама подчеркнул, что военная сила необходима, но ее недостаточно для разрешения ситуации в Сирии. Президент США сказал, что долгосрочной стабильности можно добиться путем заключения соглашения между сирийцами.

«США готовы работать с любым государством, в том числе с Россией и Ираном, в деле разрешения этого конфликта. Но мы должны признать, что после такого кровопролития не может быть возвращения к довоенному статус-кво. Большинство жителей страны, после того как против них применяли химическое оружие, после того как их обстреливали, не смогут больше терпеть Асада и его союзников», — заявил Барак Обама.

«Соображения реализма заставляют признать, что в целях компромисса необходимо прекратить боевые действия и добиться искоренения „Исламского государства“. Однако реализм требует также передачи власти от Асада новому лидеру и создания инклюзивного правительства, которое покончит с хаосом», — сказал президент США.

Говоря об отношениях Гаваны с Вашингтоном, Барак Обама заявил, что на протяжении пятидесяти лет США проводили в отношении Кубы политику, которая не способствовала улучшению жизни кубинцев. «Мы изменили свою политику. У нас по-прежнему сохраняются разногласия с правительством Кубы. Мы будем продолжать добиваться защиты прав человека. Но мы занимаемся этими вопросами, используя дипломатические отношения, путем расширения торговли и связей между людьми», — сказал президент. Он выразил уверенность в том, что контакты между Кубой и США будут налаживаться и конгресс США «непременно отменит эмбарго».

«Перемены на Кубе не произойдут в одночасье, однако я уверен, что только открытость, а не принуждение будет способствовать реформам и улучшению жизни кубинцев, которые полностью этого заслуживают. Я считаю, что Куба добьется успеха, если будет действовать в сотрудничестве с другими странами», — добавил Барак Обама.

Анджей Дуда: Польша против образа мира, построенного на разделении сфер влияния

Анджей Дуда. Фото: пресс-служба ООН
Анджей Дуда. Фото: пресс-служба ООН

Президент Польши Анджей Дуда, выступая 28 сентября на Генеральной Ассамблее ООН, подчеркнул, что «хотел бы от имени Польши выразить протест против образа мира, построенного на разделении сфер влияния и агрессии со стороны тех, кто для собственной выгоды игнорирует право».

«Дамы и господа! Посмотрите на сегодняшний мир, мир, в котором много бед. Сколько миллионов страдает от войны, голода, религиозных преследований. Международное сообщество должно идти на более решительные шаги, — считает Дуда. — Также необходимо постоянно напоминать, что полномочия постоянных членов Совета Безопасности ООН связаны с обязательствами!»

По словам Дуды, когда какое-то государство «нападает на другое» международное сообщество не должно «принимать факты, появившиеся в результате таких действий».

«Польша, получившая столь болезненный опыт во время Второй мировой войны и в течение 40-летнего коммунистического периода, особенно чувствительна к использованию силы во взаимоотношениях между государствами, к использованию вооруженного нападения, к нарушениям прав человека», — подчеркнул президент Польши.

Именно поэтому, как отметил Анджей Дуда, «Польша чувствует необходимость напомнить, что такие методы являются не только неморальными и противоречащими широко понимаемому гуманизму, но прежде всего, противоречащими международному праву».

Он также заявил, что Польша присоединилась к предложению Франции ограничить для постоянных членов Совета Безопасности ООН порядок использования права вето.

«Польша поддерживает предложение Франции принять процедуры по воздержанию от применения вето в случаях, если мы сталкиваемся с наиболее тяжкими преступлениями в контексте международного права, включая преступления против человечества», — заявил польский президент.

В своем выступлении президент Польши, говоря о вооруженных конфликтах, агрессии и использовании силовых решений ни разу не упомянул Россию и Украину.

Си Цзиньпин: Большие страны не должны обижать маленькие и бедные

Си Цзиньпин. Фото: пресс-служба ООН
Си Цзиньпин. Фото: пресс-служба ООН

Председатель КНР Си Цзиньпин на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН призвал к обществу общего будущего, но для это необходимо, чтобы страны относились друг к другу как к равным. Также Си Цзиньпин похвалил многополярный мир и заявил, что надо отходить от концепции, когда есть выигравшие и проигравшие.

«Мы должны вернуться к соблюдению принципов ООН. Должны создавать союзы, где все страны уважают друг друга как равноправные. Большие страны не должны обижать маленькие и бедные», — сказал китайский лидер.

«Страны выбирают свои социально-экономические пути развития и это надо отстаивать», — подчеркнул он.

«Необходимо способствовать многосторонним отношениям и отвергать односторонний подход, — продолжал он. — Необходимо также отказываться от устаревших подходов, когда победитель берет все. Следует улаживать споры на основе диалога и консультаций. Нам нужно развивать связи на международном и региональном уровне, развивать связи на основе партнерства». Он особо отметил, что следует отказаться от «менталитета холодной войны».

По словам Си Цзиньпина, «закон джунглей» не должен использоваться в межгосударственных отношениях в современном мире.

Хасан Роухани: Иран не забудет войны и санкции

Хасан Роухани. Фото: пресс-служба ООН
Хасан Роухани. Фото: пресс-служба ООН

Президент Ирана Хасан Роухани в своем выступлении на 70-й сессии Генассамблеи ООН заявил, что ядерное соглашение — это прекрасный пример победы над войной.

«Я могу с гордостью объявить, что сегодня открывается новая глава в отношениях Ирана с миром. Документ по иранской ядерной проблеме создает мощный прецедент, когда две страны вместо того, чтобы воевать, вступили в диалог. Мы считаем, как гласит старая иранская пословица, чем скорее остановишь ущерб, тем большую выгоду получишь. Мы как раз остановили ущерб», — заявил Роухани.

Он заявил, что со стороны Ирана «нет ничего, кроме логики, разума и нравственности».

«Ядерное соглашение — прекрасный пример победы над войной. Соглашение может и должно создать новую эру и привести к установлению прочного мира и стабильности в регионе», — подчеркнул он.

Президент Ирана также предложил включить борьбу с терроризмом в юридический международный документ.

«Ближний Восток и Северная Африка превратились в один из наиболее неспокойных регионов мира», — сказал он. Роухани считает «прискорбным, что национальные восстания в нашем регионе руководятся террористами».

Роухани подчеркнул, что Иран готов «содействовать ликвидации терроризма, чтобы проложить путь демократии» в Сирии и Ираке. «Сегодня Иран сохраняет историческое наследие, но и обращается в будущее — с перспективой сотрудничества и сосуществования», — добавил Роухани.

«Мы не забудем прошлого, но мы не хотим жить в прошлом. Мы не забудем войны и санкции, но рассчитываем на мир и развитие», — заявил он. «Мы хотим предложить по-новому воссоздать международный порядок, основанный на взаимном уважении», — отметил Роухани.

Франсуа Олланд: «жертвам и палачам нельзя работать вместе»

Франсуа Олланд. Фото: пресс-служба ООН
Франсуа Олланд. Фото: пресс-служба ООН

Международная коалиция по урегулированию ситуации в Сирии возможна и необходима, заявил президент Франции Франсуа Олланд в ходе выступления на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

«Все говорят о том, что необходимо найти решение, так давайте вместе искать решение… Никакое решение не может быть найдено за рамками политического процесса. Франция в силу своей истории, в силу связей с этим регионом готова взять на себя ответственность и брала ее, включая военные действия и принудительные меры. Мы готовы работать со всеми, со странами-членами СБ, с постоянными членами-европейцами. Мы хотим работать со всеми, кто желает говорить о коалиции», — сказал Олланд.

По его словам, «широкая коалиция возможна и необходима для того, чтобы положить конец тому, что происходит в Сирии». «Эта коалиция должна иметь прочную основу, иначе урегулирования не будет. Эта основа была заложена в Женеве более трех лет назад,. давайте ею воспользуемся», — призвал Олланд.

Президент Франции отметил, что «жертвам и палачам нельзя работать вместе». «Асад — причина проблемы и не может быть участником урегулирования», — отметил Олланд.

Франсуа Олланд также призвал ограничить право вето в СБ ООН в случаях, когда речь идет о массовых жертвах среди населения.

«Франция хотела бы, чтобы постоянные члены Совета Безопасности не прибегали к праву вето в случае массовых жертв. Со своей стороны мы готовы не применять право вето в этих случаях», — сказал Олланд, выступая на Генассамблее ООН в Нью-Йорке. По его словам, организация не должна быть парализована, как это происходит сегодня в отношении ситуации в Сирии.

Виллем-Александр: Нидерланды требуют найти виновников катастрофы с "Боингом" под Донецком

Вильгельм-Александр. Фото: пресс-служба ООН
Вильгельм-Александр. Фото: пресс-служба ООН

Выступавший на Генеральной ассамблее ООН король Нидерландов Вильгельм-Александр напомнил о трагедии самолета авиакомпании Malaysian Airlines, разбившегося на Донбассе и потребовал найти виновных.

«Правительство Нидерландов будет неустанно работать над тем, чтобы в связи с этой трагедией свершилось правосудие. Безнаказанность не должна становиться нормой. Несправедливость — как открытая рана. Сотни семей в Нидерландах, Малайзии, других странах скорбят по близким, погибшим в результате этой катастрофы», — сказал монарх.

По словам короля, родственники жертв катастрофы ждут выполнения резолюции ООН, требующей найти виновных.

Также монарх согласился с идеей ограничения права вето и необходимостью расширения Совета безопасности ООН.

Назарбаев призвал создать наднациональную валюту и перенести штаб-квартиру ООН в Азию

Нурсултан Назарбаев. Фото: пресс-служба ООН
Нурсултан Назарбаев. Фото: пресс-служба ООН

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что за 70 лет военных конфликтов мир все еще не нашел решения, чтобы ликвидировать появление новых. Он отметил, что человечеству нужно перейти к новой стратегии развития, которая поможет избежать подобного.

«В XXI веке центральной задачей человечества должна стать реализация стратегии, навсегда избавляющей мир от угрозы войны как таковой и устраняющей их причины. Для этого предлагаю к столетию ООН разработать План Глобальной Стратегической Инициативы-2045. В ближайшие 30 лет мир должен разрубить гордиев узел военных конфликтов», — подчеркнул Назарбаев.

Он также призвал объединить усилия стран-членов ООН по разработке наднациональной мировой валюты, отвечающей целям и задачам глобального устойчивого развития и процветания.

«Актуальные вопросы мировой повестки дня - терроризм, разрушение государств, миграция и другие негативные явления - являются последствиями экономического кризиса, бедности, безграмотности и безработицы. Борьбу с глобальным кризисом необходимо начать с наведения порядка эмиссии и обращения мировых резервных валют, которые сейчас не отвечает критериям законности, демократичности, конкурентности, эффективности и международного контроля», - сказал Назарбаев.

Глава Казахстана также призвал исключить произвольное применение санкций как противоречащее Уставу ООН и нормам международного права. По его мнению, право применения международных санкций, влияющих на благополучие миллионов людей, должно оставаться исключительной прерогативой Совета безопасности. Несоблюдение этого принципа подрывает основы современного миропорядка, является рудиментом «холодной войны».

Нурсултан Назарбаев также предложил перевести штаб-квартиру ООН в Азию.

«70 лет назад, когда вместо неработающей Лиги наций в Женеве создавалась Организация Объединенных Наций, было решено разместить ее штаб-квартиру в Нью-Йорке. Это было связано с тем, что в то время возросла роль Западного полушария в международных делах. Центр развития мира переместился из Старого Света в Новый, из Европы в новую точку глобального роста - в США, Нью-Йорк. С тех пор многое изменилось, и мир стал иным. В ХХI веке центр развития смещается в Азию - самый большой континент мира, где живет 2/3 населения планеты, сосредоточены огромные ресурсы», - отметил президент Казахстана.

Президент отметил, что мощный рывок развивающихся экономик Азии обозначил новую реальность в глобальных процессах. Важно использовать этот исторический шанс, чтобы придать новый импульс взаимоотношениям государств с учетом этого процесса.

«Предлагаю подумать о переводе штаб-квартиры ООН в Азию. Выражаю надежду, что инициативы Казахстана будут приняты сообществом наций», - подчеркнул Назарбаев.

Рауль Кастро возложил ответственность за наплыв мигрантов в страны ЕС на НАТО

Рауль Кастро. Фото: пресс-служба ООН
Рауль Кастро. Фото: пресс-служба ООН

Председатель Государственного совета Кубы Рауль Кастро возложил ответственность за наплыв мигрантов в страны Евросоюза на НАТО. Кубинский лидер считает, что миграционный кризис в Европе является прямым следствием действий НАТО в странах Ближнего Востока и Северной Африки.

«При этом ответственность за сложившийся гуманитарный кризис должен понести Европейский союз», - отметил он. Кроме того, он осудил намерение НАТО расширить свое присутствие до российских границ, а также введение односторонних санкций в отношении России, которые он считает несправедливыми. В своем выступлении глава Кубы также коснулся конфликта в Сирии, ядерного соглашения с Ираном и судьбы Палестинского государства. Он, в частности, приветствовал ядерное соглашение с Ираном, которое, по его мнению, доказывает, что переговоры являются единственным эффективным инструментом урегулирования споров между государствами. Он также призвал не вмешиваться в сирийский конфликт.«Мы по-прежнему уверены в том, что граждане Сирии способны решать свои споры сами, и требуем прекратить внешнее вмешательство» - подчеркнул кубинец.

Кроме того, Кастро потребовал справедливого решения ближневосточного вопроса.«Мы решительно поддерживаем неотъемлемое право палестинского народа на строительство своего государства в границах, существовавших до 1967 года, со столицей в Восточном Иерусалиме», - сказал он.

-30%
-20%
-15%
-20%
-50%
-10%
-20%
-30%
-25%
0070758