Поддержать TUT.BY
62 дня за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Где жили и отдыхали руководители Беларуси до Лукашенко
  2. В Москве задержан боец Алексей Кудин, ему грозит отправка в Беларусь и суд за августовские события
  3. «Танцевала, показывая, что ей все сойдет с рук». В суде по делу о надписях на щитах выступил военнослужащий
  4. Что происходит с TUT.BY? Отвечаем на назревшие вопросы
  5. Видеоурок. Как выбраться даже из глубокого снега без буксира
  6. «Хотели дать понять, что с людьми так нельзя». Пятерых мужчин судят за поврежденное авто семьи милиционера
  7. Лукашенко о госинвестпрограмме: Удивляет потеря отдельными членами правительства реалий, в которых мы живем
  8. ЕС: Санкции в отношении Беларуси пока не дали никакого эффекта
  9. Выросла на ферме и вышла замуж за парня, с которым встречалась 10 лет. Лучшая биатлонистка прямо сейчас
  10. «Мы уже неделю „на осадном положении“». Как жителей минских многоэтажек обходит милиция
  11. «Пуля повредила мой спинной мозг». История тренера по кроссфиту на коляске
  12. В Беларуси делают полуколичественные тесты на антитела к коронавирусу. Объясняем, что это такое
  13. Тихановская выступит перед Совбезом ООН. Представитель России назвал эту встречу провокацией
  14. «Прозревают люди уже после стройки». Архитектор — о выборе проекта дома и цене строительства
  15. Совещание у Лукашенко и «дело Бабарико» в Верховном суде. Что происходит в Беларуси 21 января
  16. Из-за резкого потепления в Беларуси на четверг объявили оранжевый уровень опасности
  17. Уже год в столице работает музей Lego, но знают о нем не все. Взглянули на коллекцию минчан
  18. Лукашенко заинтересовался пеллетами для отопления домов. Что это и сколько стоит?
  19. В Островце мужчину отправили в колонию за оскорбление Лукашенко и Караева в телеграм-чате
  20. «Лукашенко меня не обувал, чтобы я сейчас переобулась». Анжелика Агурбаш об отношении к ситуации в стране
  21. У США новый президент: Джозеф Байден официально вступил в должность
  22. Стали известны планы по строительству жилья на 2021 год. Что, где и сколько?
  23. Российские дизайнеры назвали 19 антитрендов. Сделали разбор с белорусским экспертом
  24. С 21 января дорожает автомобильное топливо
  25. «Беларуськалий»: с работников сняты дисциплинарные взыскания, уволенные могут быть приняты обратно
  26. Посмотрели, на сколько за год подорожал один и тот же набор товаров. Разница в цене удивляет
  27. «Не чувствовал, что вокруг наркоманы». В Бресте первых 10 человек судят по большому делу о хороводе на перекрестке
  28. Ультрамарафонец из Витебска установил табличку у истока Витьбы. Вы знаете, где это?
  29. У меня в венах тромбы? Сосудистый хирург отвечает на шесть частых вопросов
  30. Заправки для электрокаров стали платными. Пользователи жалуются, но вовсе не на цены
BBC News Русская служба


Министр иностранных дел России Сергей Лавров подарил приехавшему в Сочи госсекретарю США Джону Керри краснодарские помидоры и картошку, а также футболку с символикой Победы, сообщили в российском внешнеполитическом ведомстве.

Фото с сайта bbc.co.uk
Фото с сайта bbc.co.uk

Глава госдепа в свою очередь подарил российскому коллеге список цитат российских СМИ, написала в "Фейсбуке" замглавы департамента информации и печати МИД Мария Захарова.
 
По словам Захаровой, эти цитаты, по мнению Керри, "не отражают реальный потенциал масштабных российско-американских отношений". В пресс-службе Госдепартамента США затруднились ответить на вопрос, о каких цитатах идет речь.

"Мария Захарова возможно спутала подарки. Вот настоящий подарок от Керри - портфель", - написал позже в "Твиттере" представитель посольства США в России Уилл Стивенс, сопроводив запись фотографией, на которой Керри вручает Лаврову некий синий пакет.

 
Русская служба Би-би-си представляет список оригинальных подарков, которыми обменивались внешнеполитические ведомства двух стран за последние годы.


Кнопка "перегрузки"

В 2009 году, на фоне потепления отношений между Россией и США, Хиллари Клинтон, тогда возглавлявшая Госдепартамент, преподнесла в подарок Лаврову символическую красную кнопку "перезагрузки".
 
Фото: Reuters
Фото: Reuters

Однако при переводе слова reset на русский язык была допущена ошибка - в итоге, на сувенире было выгравировано слово "перегрузка".
 
"Этого мы вам не позволим с нами сделать", - сказала тогда Клинтон.
 
Помощники Клинтон тогда пообещали исправить ошибку, Лавров заявил, что поставит сувенир на своем рабочем столе.
 
Клинтон, в свою очередь, отметила, что написанное на "кнопке" по-своему соответствует истине.

"У нас перезагрузка, а поскольку у нас перезагрузка, министр и я "перегружены" работой", - сказала она.


Картофель из Айдахо

Три картофелины Керри вручил Лаврову в январе прошлого года в начале переговоров в Париже по случаю проведения международной конференции по Сирии. На пресс-конференции Керри заявил, что никакого символического значения у этого подарка нет.
 
"Я пошутил в разговоре с Лавровым перед Новым годом, что привезу ему на следующую встречу картошку из Айдахо. И выполнил обещание", - сказал он.
 
Фото: Reuters
Фото: Reuters

Ответом на этот подарок, по всей видимости, стали помидоры и картофель, которые Лавров вручил Керри во вторник.
 
"Лавров подарил Керри краснодарские помидоры и картошку, находящуюся в дальних родственных связях с той, которую в свое время ему привез американский коллега", - написала в "Фейсбуке" Захарова.
 
Штат Айдахо - один из крупнейших производителей картофеля в США.


Розовая ушанка

Краснодарские овощи не единственный ответ российского МИДа на картофель от Керри. Еще год назад, по окончании встречи по Сирии в Париже, российская делегация передала госдепу розовую ушанку для представителя ведомства Джен Псаки.
 
"Симметричный ответ российской делегации на презентованный американцами картофель - шапка-ушанка для @statedeptspox (официального представителя Госдепартамента США)", - говорилось в сообщении на странице МИД России в "Твиттере".
 
На своей странице в "Фейсбуке" ведомство выложило фотографию, на котором Псаки стоит в шапке между Керри и Лавровым. На фото все улыбаются.
 
Сама Псаки тогда написала в "Твиттере": "Спасибо Марии (Захаровой), моей российской коллеге, за то, что подготовила меня к приближающейся зимней Олимпиаде".


На вопрос о розовой шапке в конце марта этого года, когда Псаки проводила свой последний брифинг на посту представителя Госдепа перед переходом на новую должность в Белый дом, она ответила, что головной убор у нее дома, и что он перейдет с ней на новое место работы.
-40%
-30%
-23%
-15%
-55%
-40%
-10%
-40%
-25%
-20%
-30%
-10%