Поддержать TUT.BY
67 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Экс-студента БГУИР судят за частичный срыв занятий. Кажется, преподаватели не согласны с тем, что «срыв» был
  2. «Выживали — по-другому и не скажешь». Каково сейчас на Окрестина, где не принимают передачи
  3. «В весе 115 кг я перестала выходить из дома». История девушки, похудевшей на 55 килограммов
  4. За сутки в стране всего 847 случаев COVID-19 — в два раза меньше, чем в воскресенье
  5. В Беларуси готовятся нанести удар по коррупции. Что хотят изменить
  6. «Люди спрашивали, как мы живем». История семьи с незрячими родителями и здоровым малышом
  7. Тайна, которую хранили 30 лет. Белоруска узнала, что мать всю жизнь скрывала: она ей не родная
  8. «Скучно, девочки». Путин прокомментировал расследование ФБК о дворце в Геленджике
  9. Долги давят на баланс. БМЗ ждет новую порцию поддержки от государства
  10. Узнали, какая ситуация с краудфандинговыми площадками, основатель которых — Эдуард Бабарико
  11. Предложения по Конституции: Утверждать результаты президентских выборов будет Всебелорусское собрание
  12. И ездить не стыдно, и налог платить не надо. Подборка крутых автомобилей старше 1991 года выпуска
  13. Игорь Лосик остановил голодовку после более чем 40 дней
  14. Задержанные на акциях в поддержку Навального — о нарушении прав, отношении полиции и своей мотивации
  15. Активно протестовавший «Гродно Азот» доверили бывшему вице-премьеру Ляшенко
  16. Врач Никита Соловей больше не главный инфекционист Минска
  17. «Службой был доволен, не жаловался». Что известно о погибшем в части в Островце 18-летнем срочнике
  18. Кадровый вторник и Ян Солонович на свободе. Что происходит в Беларуси 26 января
  19. Прокурор запросил пять лет за тяжкие телесные повреждения милиционера. Обвиняемый 12 дней был в реанимации
  20. Собрали протестные флаги районов Минска в одну карту. Полюбуйтесь на этот креатив
  21. Четыре спальни, гостиная и терраса. Проект каркасного дома на 108 «квадратов» со сметой
  22. Провалы в памяти и догадки свидетелей. В Могилеве продолжают судить главу отделения Белгазпромбанка
  23. «Людей лишают «плюшек». Официальные профсоюзы придумали, как удержать работников и «наказать» тех, кто вышел
  24. «Как будто хотят сделать процедуру сложнее». Ковалкин — о грядущих изменениях по обращениям
  25. Минское «Динамо» обыграло дома «Северсталь». Это третья подряд победа «зубров»
  26. Экс-студента БГУИР, которому суд дал 114 суток ареста за марши, внезапно отпустили с Окрестина
  27. А протесты — врозь. Почему Путин не будет гулять с автоматом и в России не запретят синие трусы
  28. «Шатать и раскачивать нас будут». Лукашенко назначил нового госсекретаря Совбеза
  29. У Комитета госконтроля новый «старый» руководитель
  30. Топ-баскетболистка Беларуси не верит, что в стране все останется как есть. И вот почему


Верховная рада Украины приняла в первом чтении за основу инициированный Партией регионов законопроект "Об основах государственной языковой политики". За него проголосовали 234 народных депутата при необходимых 226 голосах.

Законопроект предусматривает функционирование параллельно с государственным языком региональных языков или языков меньшинств. При этом сохранен конституционный государственный статус украинского языка, передает "РБК-Украина".

 

Перед зданием парламента в Киеве собрались около 3 тыс. сторонников и противников законопроекта о статусе русского языка. Среди тех, кто поддерживает законопроект, - члены Партии регионов. Противниками выступают члены объединенной оппозиции, в частности партий "Батькивщина", "Фронт змин" ("Фронт перемен"), "УДАР", а также ряд общественных организаций. За общественным порядком на митинге следят сотрудники милиции и солдаты внутренних войск.



Согласно законопроекту, на территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков, к которым отнесены русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский и крымчацкий. Действие этого положения распространяется на те языки, которые являются родными не менее чем для 10% граждан, населяющих определенную территорию (по данным переписи). По решению местного совета или по результатам сбора подписей в отдельных случаях такие меры могут применяться к языку, региональная языковая группа которого составляет менее 10% населения.

Акты местных органов государственной власти и органов местного самоуправления принимаются и публикуются на государственном языке, однако в пределах территории, на которой распространен региональный язык, те же акты официально публикуются на обоих языках.

Кроме того, паспорт гражданина Украины и сведения о его владельце, вносимые в него, выполняются на государственном языке и на одном из региональных языков или языков меньшинств Украины по выбору гражданина. Эта же норма распространяется и на документы об образовании.

Гражданам Украины гарантируется право получения образования на государственном языке и на региональных языках или языках меньшинств (в пределах территории, на которой распространен региональный язык). Это касается как дошкольных, общесредних, профессионально-технических, так и высших учебных заведений.

Учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от родителей учеников или студентов.

Телерадиовещание может вестись на украинском языке или региональном языке, объем вещания определяют сами телерадиокомпании. Топонимы создаются на государственном языке и дублируются на региональном. Каждый гражданин Украины имеет право использовать свою фамилию, имя и отчество на родном языке согласно традициям этого языка, а также право на их официальное признание. Запись фамилии, имени и отчества в паспортах и других официальных документах осуществляется с предварительного одобрения владельца.

Украинский язык останется исключительно единственным языком Вооруженных сил Украины и других воинских формирований, заседания Верховной рады Украины ведутся на государственном языке (хотя оратор может выступать на другом языке), проекты законов, других нормативных актов вносятся на рассмотрение парламента на государственном языке, языком соглашений и картографических изданий является также украинский язык.

-10%
-44%
-65%
-10%
-10%
-50%