1. «Нацбанк показал, что рычаги у него остаются». Что означает повышение ставки рефинансирования
  2. Мошенники оформили на женщину онлайн-кредит на 10 000 рублей, пришлось его выплатить. Что говорят в банке
  3. «Гродно Азот»: мы давно не работаем с Helm. Скоро средняя зарплата вырастет до 2 тысяч рублей
  4. Бабарико говорит, что обвиняемые невиновны. А как считают они сами?
  5. «Друзья шутят, что я теперь «яжбать». Молодой папа в декрете — о разводе, дочери и трудностях
  6. «Это что вообще такое?» Владелец удивился страховой выплате за легкое повреждение Mercedes S500
  7. Минчанку судят за оскорбление Ермошиной. Глава ЦИК в суд не явилась
  8. «Алкоголь — основная причина». Врач рассказывает, почему появляется панкреатит и как его лечить
  9. Лукашенко и Алиев встретились в Азербайджане: что обсуждали на переговорах
  10. «С остринкой и иронией». Как белорусский бренд одежды стал конкурировать с известными марками
  11. Лукашенко пообещал рассказать «много интересного» об Алиеве и Карабахе, когда перестанет быть президентом
  12. В Беларуси построят хранилище для отходов с БелАЭС. Выбор площадки все еще идет
  13. Спектакль по книге Алексиевич исчез из репертуара РТБД. Что известно?
  14. «Дети писали: вы крутая!» Татьяна ушла из бизнеса в школу и перевезла семью из Минска в Ляховичи
  15. В Беларуси ограничили доступ к сайтам про политзаключенных и учебу в Польше
  16. Олексин рассказал, почему торговал сигаретами через арабскую компанию
  17. «Ты как будто забываешь, кто ты. Невероятно тупеешь, чудовищно». Честно о том, что происходит в декрете
  18. Приговоры, задержания и фотопроект о детях политзаключенных. Что происходило в Беларуси 14 апреля
  19. Умер автор белорусского букваря Анатолий Клышко
  20. «Побелка деревьев весной — пережиток советского прошлого». Эксперт рассказал все о побелке сада
  21. Как наши спецслужбы могут задерживать белорусов в России? Спросили у эксперта
  22. «Реал» выбил «Ливерпуль» из Лиги чемпионов, «Манчестер Сити» разобрался с «Боруссией»
  23. Нацбанк повышает ставку рефинансирования до 8,5%
  24. Минлесхоз объяснил, почему доски в Беларуси подорожали в два раза
  25. В Москве задержали адвоката Юрия Зенковича. Сейчас он в Минске в тюрьме КГБ
  26. Три белоруски попали в популярный «Женский стендап» на ТНТ. Вот кто они
  27. Польша опровергла сообщение Минобороны Беларуси о нарушении границы
  28. Товар исчезнет с полок? А есть шанс, что вернется? Про запрет по NIVEA — в простых вопросах и ответах
  29. Дом под Осиповичами, в который въехала ракетная установка, отремонтировали. Военные и жильцы рассказали как
  30. «Сказали снять». Убирают ли с полок в магазинах запрещенную NIVEA и что об этом думают покупатели
BBC News Русская служба


Голубой тунец считается одним из главных "путешественников" среди рыб - он может мигрировать на большие расстояния
Ученые обнаружили у голубого тунца, выловленного у побережья Калифорнии, следы радиоактивного загрязнения от прошлогодней аварии на японской АЭС "Фукусима".

Тунец принес с собой радиацию от японского побережья, переплыв весь океан. Тем не менее, как подчеркивают ученые, рыба по-прежнему безопасна для потребления в пищу.

Ученых в этом случае больше заинтересовал этот случай как пример того, на какие большие расстояния мигрирующие виды рыб и морских животных могут переносить загрязняющие и опасные вещества.

"Это урок для нас – насколько могут быть взаимосвязаны экорегионы, удаленные друг от друга на несколько тысяч километров", - говорит профессор Университета Стоуни-Брук Николас Фишер.

Фишер и его коллеги опубликовали результаты своего исследования в журнале Национальной академии наук. Они исследовали мышечные ткани пятнадцати особей голубого тунца, выловленных в водах близ Сан-Диего в августе 2011 года, пять месяцев спустя после аварии на АЭС "Фукусима". Анализы показали наличие повышенного уровня радиоактивного цезия в мышечных тканях всех 15 рыб.



Естественный фон

Наличие цезия-137 в океанических водах является, как правило, результатом испытаний ядерного оружия. Однако у цезия-134 достаточно короткий период полураспада – два года, а это означает, что наличие изотопов цезия в организме голубого тунца летом 2011 года можно объяснить только аварией на "Фукусиме".

Концентрация цезия-137 и цезия-134 в мышечных тканях рыб была в 10 раз больше, чем этот уровень в тунце, выловленном еще до аварии.
В качестве контроля результатов исследования ученые также изучили мышечные ткани желтоперого тунца, который в основном обитает в восточной части Тихого океана. У этих животных концентрация радиоактивного цезия в мышечных тканях до аварии и после нее осталась приблизительно на том же уровне. 

Ученые выбрали в качестве предмета исследования именно голубого тунца, поскольку эта рыба ценится у любителей морепродуктов и пользуется большим спросом на рынке.

Ученые подчеркивают, что те, кому приходилось есть тунца прошлогоднего улова, могут не переживать за свое здоровье, так как опасности нет
При этом ученые подчеркивают, что те, кому приходилось есть тунца прошлогоднего улова, могут не переживать за свое здоровье, так как опасности нет.

Для здоровья безопасен

Дело в том, что уровень загрязнения рыбы находится в пределах допустимой нормы и даже ниже, чем радиоактивность некоторых изотопов, встречающихся в природе, например, калия-40.

"Радиоактивность калия-40 приблизительно в 30 раз выше, чем цезия. Если вы посмотрите на фоновую радиацию в этом регионе, то поймете, что голубой тунец, выловленный в Калифорнии, по уровню радиоактивного загрязнения близок к естественному природному фону. Его радиоактивность превышает природный фон всего на 3% ", - говорит профессор Фишер.

По мнению ученых, до того, как рыбы переплыли Тихий океан, уровень радиоактивного загрязнения мышечной ткани особей на 50% превышал естественный фон, и в этом случае рыба не смогла бы попасть на прилавки из-за законодательных ограничений, обеспечивающих безопасность потребляемой пищи.

Ученые планируют в ближайшие месяцы исследовать особей тунца, которые приплыли к берегам Калифорнии позже. Также группа ученых намерена изучить на предмет радиации и другие виды мигрирующих морских животных и рыб.

Ученые считают, что на примере аварии на "Фукусиме" они смогут изучить более подробно, как, на какие расстояния и в какие сроки распространяется радиация. Эта информация может быть полезна в природоохранной деятельности и для управления рыбного хозяйства," – считает Фишер. 
-53%
-40%
-10%
-10%
-20%
-15%
-30%
-15%
-40%
0070970