Поддержать TUT.BY
62 дня за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Где жили и отдыхали руководители Беларуси до Лукашенко
  2. В Москве задержан боец Алексей Кудин, ему грозит отправка в Беларусь и суд за августовские события
  3. «Танцевала, показывая, что ей все сойдет с рук». В суде по делу о надписях на щитах выступил военнослужащий
  4. Что происходит с TUT.BY? Отвечаем на назревшие вопросы
  5. Видеоурок. Как выбраться даже из глубокого снега без буксира
  6. «Хотели дать понять, что с людьми так нельзя». Пятерых мужчин судят за поврежденное авто семьи милиционера
  7. Лукашенко о госинвестпрограмме: Удивляет потеря отдельными членами правительства реалий, в которых мы живем
  8. ЕС: Санкции в отношении Беларуси пока не дали никакого эффекта
  9. Выросла на ферме и вышла замуж за парня, с которым встречалась 10 лет. Лучшая биатлонистка прямо сейчас
  10. «Мы уже неделю „на осадном положении“». Как жителей минских многоэтажек обходит милиция
  11. «Пуля повредила мой спинной мозг». История тренера по кроссфиту на коляске
  12. В Беларуси делают полуколичественные тесты на антитела к коронавирусу. Объясняем, что это такое
  13. Тихановская выступит перед Совбезом ООН. Представитель России назвал эту встречу провокацией
  14. «Прозревают люди уже после стройки». Архитектор — о выборе проекта дома и цене строительства
  15. Совещание у Лукашенко и «дело Бабарико» в Верховном суде. Что происходит в Беларуси 21 января
  16. Из-за резкого потепления в Беларуси на четверг объявили оранжевый уровень опасности
  17. Уже год в столице работает музей Lego, но знают о нем не все. Взглянули на коллекцию минчан
  18. Лукашенко заинтересовался пеллетами для отопления домов. Что это и сколько стоит?
  19. В Островце мужчину отправили в колонию за оскорбление Лукашенко и Караева в телеграм-чате
  20. «Лукашенко меня не обувал, чтобы я сейчас переобулась». Анжелика Агурбаш об отношении к ситуации в стране
  21. У США новый президент: Джозеф Байден официально вступил в должность
  22. Стали известны планы по строительству жилья на 2021 год. Что, где и сколько?
  23. Российские дизайнеры назвали 19 антитрендов. Сделали разбор с белорусским экспертом
  24. С 21 января дорожает автомобильное топливо
  25. «Беларуськалий»: с работников сняты дисциплинарные взыскания, уволенные могут быть приняты обратно
  26. Посмотрели, на сколько за год подорожал один и тот же набор товаров. Разница в цене удивляет
  27. «Не чувствовал, что вокруг наркоманы». В Бресте первых 10 человек судят по большому делу о хороводе на перекрестке
  28. Ультрамарафонец из Витебска установил табличку у истока Витьбы. Вы знаете, где это?
  29. У меня в венах тромбы? Сосудистый хирург отвечает на шесть частых вопросов
  30. Заправки для электрокаров стали платными. Пользователи жалуются, но вовсе не на цены
BBC News Русская служба


Лора Джонсон "умна" и "хорошо воспитана", было сказано на слушаниях в суде
Суд в Лондоне признал дочь миллионера Лору Джонсон виновной в краже электротехники из магазина во время прошлогодних беспорядков в Лондоне.


20-летняя Лора Джонсон, как следует из материалов дела, 8 августа подвезла в район погромов несколько человек. В машине девушки полицейские нашли похищенную из магазина бытовую технику.

Суд на юге Лондона признал Джонсон виновной в участии в краже электронной техники из магазина Comet. С девушки сняли обвинения в краже телевизора из еще одного магазина. Ей грозит тюремное заключение.

"Не можешь отказать"

Джонсон хорошо знала по крайней мере одного из участников погромов - с 20-летним Эмануэлем Окуботе, продавцом крэка (разновидности кокаина), девушка познакомилась, когда проходила лечение в психиатрической клинике.

Как рассказала на суде Джонсон, которая не признала своей вины, она согласилась подвезти молодых людей, лица которых скрывали шапки-балаклавы и банданы, из страха.

"Мне показалось, что это не те люди, которым стоит говорить "нет", ты боишься, ты сразу понимаешь, что не сможешь им отказать, особенно когда они сидят рядом с тобой и им известны номер твоей машины и то, где ты живешь", - сказала студентка Эксетерского университета на юго-западе Англии.

В августе прошлого года в нескольких английских городах вспыхнули стихийные бунты, вылившиеся в грабежи и поджоги. Беспорядки начались в районе Тоттенхэм на севере Лондона 6 августа и быстро распространились на другие части британской столицы, а затем - и другие английские города, в том числе Бирмингем и Манчестер.

Акция протеста была вызвана гибелью 29-летнего местного жителя Марка Даггана, застреленного полицейскими. За несколько дней беспорядков пять человек погибли, более 3 тысяч были арестованы, а причиненный урон составил десятки миллионов фунтов. 

-40%
-30%
-30%
-50%
-30%
-36%
-50%
-20%
-21%
-25%
-10%