Поддержать TUT.BY
69 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Минчанина судят за протест 9−10 августа: бросил цветок в ОМОН, нанес ущерб «Минсктрансу» на 27 тысяч
  2. Опознана одна из девушек, которая часто появляется в окружении Лукашенко. Она тоже срезала ленточки во дворах
  3. «Сложно найти девушку, не все хотят тут жить». Как айтишник переехал в 120-летний дом на хуторе
  4. С 28 января снова дорожает автомобильное топливо
  5. Дмитрий Крук назвал сценарии для экономики в 2021 году и угрозы, способные их перечеркнуть
  6. «Понял, что поменял шило на мыло». Три уехавших врача рассказывают, как изменилась их жизнь после выборов
  7. На пациента, ударившего в «политическом конфликте» врача скорой в Бресте, завели уголовное дело
  8. «Цепкало участвовать не планирует». Экс-представитель штаба Цепкало хочет зарегистрировать партию
  9. Тест по роману Короткевича. Его должен пройти на 10 из 10 каждый белорус
  10. «Нет, алкоголем не пахнет вообще». BYPOL опубликовал свое расследование по факту смерти Романа Бондаренко
  11. «Любимая пациентка» доктора Менгеле. Как белоруска выжила после опытов палача из Освенцима и написала письмо его сыну
  12. Расследование по Бондаренко, крепкие парни в Новой Боровой, суды, приговоры и дача за 4 тысячи — все за вчера
  13. Как семья из маленькой деревушки спасла 42 животных — на зарплату лесника и пособие по инвалидности
  14. Конфликт в столичной маршрутке. Водитель хотел высадить пассажира из-за неприятного запаха
  15. Подорожают многие продукты и лекарства, обновят базу тунеядцев, повысят пенсии. Изменения февраля
  16. Бегуна из Новополоцка ждет суд за фото с забега Zombie Run. Соседи считают их «исключительно циничными»
  17. «Меня завезли в отдел, стали избивать». По делу о «коктейлях Молотова» дал показания 16-летний обвиняемый
  18. Расследование BYPOL о смерти Бондаренко, подорожание топлива, повышение пенсий. Что происходило в Беларуси 27 января
  19. Министр по чрезвычайным ситуациям Ващенко освобожден от должности
  20. Горный инженер из Могилева предлагает пешеходный туннель под Днепром — и это звучит круто. Он все рассчитал
  21. Приговор Верховного суда нельзя обжаловать. Защита Бабарико просит рассматривать дело в нижестоящем суде
  22. «Он держится, и я держусь». Девушка одаренного студента, осужденного на 4 года, ищет ему работу и стажировки
  23. Правозащитники опубликовали доклад о пытках в Беларуси
  24. Руководителей МЗКТ, МТЗ, БЕЛАЗа и других предприятий обвиняют в получении взяток от россиян
  25. «Я одна здесь уже 10 лет». История Галины, которая живет в мертвой деревне. Почти
  26. В Беларуси повышают минимальные трудовые и социальные пенсии
  27. «Не подпишешь — премии не увидишь». Письмо профсоюзов по санкциям подписали больше 110 тысяч человек
  28. «Службой был доволен, не жаловался». Что известно о погибшем в части в Островце 18-летнем срочнике
  29. Генпрокуратура опровергла задержание прокурора Витебска. Он уволен
  30. Минское «Динамо» проиграло дома нижегородскому «Торпедо»
BBC News Русская служба


В Ливии невозможно установление мира, пока Муаммар Каддафи находится у власти, говорится в открытом письме лидеров США, Великобритании и Франции.

В письме, опубликованном в пятницу в американской Washington Post, британской Times и французской Le Figaro, они заявили, что НАТО и его партнеры должны продолжить военную операцию по защите гражданского населения Ливии и не ослаблять давление на правительство Каддафи.

Позволить полковнику остаться у власти, считают Барак Обама, Дэвид Кэмерон и Николя Саркози, было бы равнозначно предательству ливийского народа. Между тем у Альянса возникли проблемы: для продолжения операции в Ливии не хватает самолетов.

В воздушных рейдах на объекты в Ливии участвуют считанные страны из 28 членов НАТО – в том числе Франция, Британия, Канада, Бельгия, Норвегия и Дания.

Фото: Reuters
Фото: Reuters


НАТО не хватает самолетов

Генеральный секретарь Альянса Андерс Фог Расмуссен разочарованно признал на встрече министров иностранных дел в Берлине, что не получил ни одного предложения от других стран-союзников о готовности предоставить дополнительные истребители для ливийской операции.

Но добавил при этом, что "не теряет надежды". НАТО установило запретную для полетов зону над Ливией, чтобы предотвратить бомбежку авиацией Каддафи городов, жители которых восстали против режима в феврале.

В четверг натовские авиарейды продолжились, равно как и ожесточенные бои повстанцев с правительственными силами. Повстанцы предупредили о возможной "бойне" со стороны сил Каддафи в отсутствие более решительных действий со стороны НАТО. По их информации, в результате артобстрела города Мисрата на западе страны погибло 23 мирных жителя.

В свою очередь власти Ливии показали группе иностранных журналистов университетскую столовую, которую, как утверждалось, разбомбили самолеты НАТО.

Среди журналистов был корреспондент Би-би-си Джереми Боуэн. По его словам, в столовой были разбиты окна и выбиты двери. Студенты рассказали, что осколками стекла были ранены 8-10 человек, а реальной мишенью был военный объект, находящийся в 500 метрах от этого места.

Позже ливийское телевидение показало кадры полковника Каддафи, приветствующего своих сторонников в открытой машине.









"Бессовестное предательство"

Открытое письмо трех лидеров – шаг довольно неожиданный, полагает вашингтонский корреспондент Би-би-си Пол Адамс. Несмотря на то что коалиция не обладает мандатом, позволяющим ей силой отстранить Каддафи от власти, говорится в письме, "невозможно представить себе будущее Ливии с Каддафи у власти".

Позволить полковнику сохранить власть "было бы бессовестным предательством" народа Ливии, превратило бы ее в "страну-изгоя, в государство, не способное функционировать", полагают лидеры США, Британии и Франции.

"Пока Каддафи находится у власти, НАТО и его партнеры по коалиции должны продолжить операции, чтобы защитить гражданское население и усилить давление на режим", - говорится в письме. Затем, полагают авторы, "может начаться настоящий переходный период от диктатуры к конституционному процессу, в котором примет участие новое поколение лидеров".

Путь к миру должен начаться с прекращения насилия, пишут Обама, Кэмерон и Саркози, "не на словах, а на деле. Режим должен прекратить осаду городов, в том числе Адждабии, Мисраты и Зинтана, а его войска должны вернуться в казармы". После этого "Каддафи должен уйти, и уйти навсегда", полагают три лидера, и затем уже можно будет начать восстановление Ливии при помощи ООН. 

Фото: Reuters
Фото: Reuters

-20%
-30%
-20%
-50%
-80%
-20%
-20%
-50%
-25%
-25%