152 дня за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. В Минске появится еще одна служба каршеринга. И вот кто это будет
  2. Суд над участниками канала «Армия с народом» и волонтером Тихановской: одного из обвиняемых удалили с процесса
  3. «Он не тот человек, который привык жаловаться». Девушка Эдуарда Бабарико — о его 10 месяцах в СИЗО
  4. «Это касается каждого». Врач — о симптомах и профилактике остеохондроза
  5. Их фура — их дом на колесах: как работает семья дальнобойщиков из Пинска, где жена — королева красоты
  6. Зеленский предложил Путину встретиться на Донбассе
  7. Власти смогут вводить ограничения и запреты по валютному рынку. Среди причин — падение рубля
  8. Мингорсуд оставил в силе приговор Катерине Борисевич по делу о «ноль промилле» — 19 мая она должна выйти на свободу
  9. Макей: Мы хотели бы иметь ясность, в каком статусе госпожа назначенный посол намерена работать в Беларуси
  10. Водители никак не хотели уступить друг другу и устроили две аварии. Видео дорожного конфликта
  11. Названы имена 14 бойцов, освобождавших Беларусь. Проверьте, нет ли среди них ваших родственников
  12. Белорусы жалуются на задержку пенсий и пособий. В Минтруда пояснили, в чем дело
  13. Сколько получает, где хранит и как тратит. Как работает Фонд соцзащиты, из которого платят пенсии
  14. В Совбезе говорят о десятках военных учений у границ Беларуси. Разбираемся, в чем дело
  15. Врач-инфекционист рассказал, чем отличается третья волна коронавируса и когда ждать пик заболеваемости
  16. Многодетная семья всего за год переехала из «двушки» в свой дом. Вот их история и все расчеты
  17. «Уже не рецессия, но еще и не рост». Эксперты — о настроении бизнеса и его влиянии на экономику
  18. В Беларуси запретили продажу популярного печенья, которое было во многих магазинах. Что с ним не так
  19. Вот что Apple показала на своей первой презентации года
  20. Песков: Путин и Байден обсуждали информацию о готовившемся покушении на Лукашенко
  21. «После первой операции Максим все время плакал». История Татьяны и ее сына, которому удлиняют ноги
  22. Поставил лайк — получи срок. Как в России и Казахстане сажают за экстремизм (у нас могут повторить)
  23. Водитель автобуса передал пассажирам по громкой связи «привет от политзаключенных». Итог: 15 суток
  24. От жены водителя Чижа до авторитета. Среди кредиторов «Трайпла» нашлись интересные персоны
  25. «Вы не понимаете, что у вас свобода». Семеро немцев хотят перебраться в Беларусь: тут нет локдауна
  26. «Гиря для важных государственных компаний». США возобновили санкции — каким будет эффект
  27. Магазины «Домашний» приказали долго жить
  28. С 20 апреля снова дорожает автомобильное топливо
  29. Суперлиги пока не будет. Большинство клубов отказалось от участия
  30. США возобновляют санкции против «Белнефтехима» и еще 8 белорусских госпредприятий

опубликовано: 
обновлено: 

15 ноября прошлого года переводчица Ольга Калацкая дала две пощечины сотруднику СТВ Григорию Азарёнку. Спустя два месяца ее задержали и обвинили в злостном хулиганстве. В суде, который начался 23 марта, обвиняемая Ольга Калацкая и потерпевший Григорий Азарёнок пришли к примирению. Тем не менее гособвинитель запросил для переводчицы два года «домашней химии». Сегодня в 16 часов суд вынес приговор: признать виновной и назначить наказание в виде ограничения свободы на срок два года без направления в исправительное учреждение. Переводчицу освободили в зале суда.

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

На оглашение приговора пришло несколько десятков человек. Потерпевшего Григория Азарёнка среди них не было. В 16 часов судья Алла Скуратович вынесла приговор: признать виновной и назначить наказание в виде ограничения свободы на срок два года без направления в исправительное учреждение. Арест на денежные средства по решению суда отменить, вещественные доказательства хранить в материалах дела.

Фото: TUT.BY
Ольгу Калацкую освободили в зале суда. Фото: TUT.BY

Ольгу Калацкую освободили спустя 20 минут после того, как судья окончила зачитывать приговор. У здания суда Фрунзенского района ее ожидали несколько десятков человек — с цветами и шоколадом. Среди них — издатель Игорь Логвинов, культуролог Максим Жбанков, председатель БАЖ Андрей Бастунец, поэтесса Сабина Брило и другие.

Ольга на несколько секунд задержалась на крыльце, а затем сразу стала благодарить всех, кто поддерживал ее саму и ее пожилую маму.

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

— З такімі людзьмі, з якімі мы жывем у адной краіне, мы пабудуем цудоўную Беларусь, — сказала она при первой встрече со своими близкими и знакомыми.

Ольга рассказала, что за два месяца в жодинском и минском СИЗО она познакомилась с Катериной Бахваловой, Ксенией Сырамалот.

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

По словам Ольги, к приговору — двум годам «домашней химии» она отнеслась как к реалиям сегодняшней действительности. О том, будет ли обжаловать приговор, она еще подумает, но, скорее всего, нет.

— А цяпер дадому, да маці?

— Так, больш за ўсё на свеце я хачу пабачыць маму. І велізарны, велізарны дзякуй тым, хто не пакінуў яе адну. Я бязмежна ўдзячна, што мая мама была дагледжана.

Под стражей Ольга Калацкая находилась с 15 января 2021 года — в тот день ее задержали прямо во время занятия по английскому языку. Ольге предъявили обвинение по статье 339 УК (Злостное хулиганство), которая предусматривает наказание в виде ареста, ограничения свободы до трех лет либо лишения свободы до шести лет.

Как стало известно на суде, 15 ноября 2020 года Ольга Калацкая ехала на Западное кладбище, где похоронен ее отец. Поскольку из-за акции в память о погибшем Романе Бондаренко общественный транспорт не курсировал, она вышла у станции метро «Пушкинская». Там она обратила внимание на людей, которые обступили корреспондента СТВ Григория Азарёнка. Тот, по словам Ольги, задавал им один и тот же вопрос: знают ли они отчество Романа Бондаренко, который умер от тяжелых травм 12 ноября и смерть которого Ольга тяжело переживала.

— Не атрымаўшы адказу, ён сказаў: «Як вы можаце смуткаваць па Бандарэнку, калі нават не можаце назваць яго імя па бацьку?» Гэта мяне глыбока абразіла і абурыла. Фактычна сцвярджалася, што людзі, якія сабраліся, не могуць смуткаваць з нагоды смерці Бандарэнкі, выказваць спачуванні ягоным блізкім, бо не ведаюць дэталей біяграфіі. У стане эмацыйнага ўзрушэння я наблізілася і дала Азаронку поўху.

Из текста обвинения следует, что Ольга Калацкая дала две пощечины Григорию Азаренку, чем причинила ему физическую боль и страдания. Переводчица утверждает, что не хотела причинить ему физическую боль, «гэта быў чыста сімвалічны жэст».

Фото: TUT.BY
Потерпевший Григорий Азарёнок. Фото: TUT.BY

На суде 25-летний Григорий Азарёнок рассказал, что одну из пощечин он даже не почувствовал, а о физическом контакте узнал из видео, которое позже было опубликовано на телеграм-канале «Желтые сливы». Сам он заявление о возбуждении уголовного дела не писал, утверждает сотрудник СТВ, его возбудили по результатам проверки милиции.

Во время следствия Григорий Азарёнок заявлял ходатайство о прекращении уголовного дела, это же ходатайство он поддержал и в суде. Судья Алла Скуратович отложила его разрешение до 24 марта, когда должны огласить приговор.

Во время суда Григорий Азарёнок и Ольга Калацкая пришли к примирению.

— Простили ли вы обвиняемую? — уточнила гособвинитель.

— Я не считаю, что она как-то меня оскорбила, поэтому прощать мне ее не за что.

Сама Ольга сказала, что «сапраўды парушыла фізічныя межы [Рыгора Азаронка], і гатовая прынесці за гэта свае прабачэнні».

Григорий Азарёнок просил не наказывать строго обвиняемую, поскольку, по его мнению, «суровое наказание будет поводом для очередных политических провокаций», ее извинение он принял, личных претензий не имеет.

Государственный обвинитель, старший помощник прокурора Валерия Таратынко настаивала на том, чтобы отклонить ходатайство потерпевшего, и запросила для переводчицы наказание в виде двух лет ограничения свободы без направления в исправительное учреждение. Адвокат Юрий Сташкевич просил прекратить уголовное дело или ограничиться арестом, засчитав в него срок содержания под стражей.

-40%
-55%
-50%
-20%
-10%
-20%
-45%
-50%
-40%
-99%
-40%