107 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. «Скорее ад замерзнет». В МИД Литвы отреагировали на требование о выдаче Тихановской
  2. Оловянное войско. Как учитель из Гродно преподает школьникам историю с солдатиками и солидами
  3. «Кошмар любого организатора». Большой фестиваль современного искусства отменили за сутки до начала
  4. Минздрав сообщил свежую статистику по коронавирусу в стране
  5. Генпрокуратура возбудила уголовное дело против BYPOL
  6. Динаре Алимбековой не хватило секунды, чтобы выиграть медаль в спринте на КМ по биатлону
  7. «Очень сожалею, что я тренируюсь не на «Аисте». Посмотрели, на каких велосипедах ездит семья Лукашенко
  8. Что критики пишут о фильме про белорусский протест, показанном на кинофестивале в Берлине?
  9. «Хлеба купить не могу». Работники колхоза говорят, что они еще не получили зарплату за декабрь
  10. МАРТ — ЕЭК: Беларусь не нарушает своих обязательств по применению ассортиментных перечней товаров
  11. Минское «Динамо» в третий раз проиграло питерскому СКА в Кубке Гагарина
  12. Стачка — за разрыв договора, профсоюзы — против. Что сейчас происходит вокруг «Беларуськалия» и Yara
  13. Где поесть утром? Фудблогеры советуют самые красивые завтраки в городе
  14. На ЧМ эту биатлонистку хейтили и отправляли домой, а вчера она затащила белорусок на пьедестал
  15. Не с того начали. Бизнес-союз резко ответил на предложение МНС побороться с зарплатами в конвертах
  16. На 1000 мужчин приходится 1163 женщины. Что о белорусках рассказали в Белстате
  17. У кого больше? Подсчитали, сколько абонентов у A1, МТС и life:)
  18. Лукашенко рассказал, что сделал бы, «если бы в стране была настоящая диктатура» и о своем «дворце»
  19. Надпись в книге, провластные автопробеги и акции солидарности. Что происходит в стране 6 марта
  20. «Ушло вдвое больше дров». Дорого ли выращивать тюльпаны и как к 8 марта изменились цены на цветы
  21. На воскресенье объявлен оранжевый уровень опасности
  22. «Прошло минут 30, и началось маски-шоу». Задержанные на студенческом мероприятии о том, как это было
  23. Лукашенко: КГБ вам в ближайшее время расскажет, сколько сюда тротила завезли. И даже пластита
  24. Оперная певица, которая троллит чиновников и силовиков. Кто такая Маргарита Левчук?
  25. Госконтроль заинтересовался банками: не навязывают ли допуслуги, хватает ли банкоматов, нет ли очередей
  26. «Танцуем, а мое лицо прямо напротив ее груди». История семьи, где жена выше мужа (намного!)
  27. Насколько хорошо вы понимаете логику приговоров. Попробуйте себя в роли судьи. Игра
  28. Стильно и минималистично. В ЦУМе появились необычные витрины из декоративных панелей
  29. «Парень выдержал полгода». История мотоциклистки, которая в 25 лет стала жертвой страшной аварии
  30. Кто стоит за BYPOL — инициативой, которая публикует громкие расследования и телефонные сливы


Светлана Головкина, фото: Александр Чугуев и из семейного архива Валентины Романишкиной /

Герои этого рассказа не предполагали, что их первая брачная ночь пройдет в склепе, а после судьба подарит им без малого 70 лет совместной жизни, в которой будет все — тихое семейное счастье и тяжелый труд в колхозе, голод и три войны, смерть детей и рождение внуков-правнуков. А главное, в ней будут взаимное уважение и забота друг о друге до самого последнего дня. Она уйдет первой, он — спустя полгода. Еля и Николай Карабановы уже 17 лет покоятся на сельском кладбище в деревне Бирча Бобруйского района под общей каменной плитой, а в их семье до сих пор бережно хранят фантастическую историю любви белоруса и молдаванки.

Николай и Еля Карабановы
Николай и Еля Карабановы

Принц с булочками и спящая красавица

В конце 20-х годов прошлого века обычный белорусский сельский парень Николай Карабанов решил попытать счастья и отправился на заработки в Одессу, которая слыла городом богатым и гостеприимным. Но все оказалось не таким радужным, как представлял себе молодой человек. Без образования и протекции он смог получить лишь место продавца булочек в семье пекаря-еврея. Торговля шла успешно, появились первые постоянные клиенты. Однажды на улице к нему подошла очень красивая девушка и заказала ароматные булочки с доставкой на дом. Их Николай пообещал принести вечером по указанному адресу.

К визиту в дом незнакомки молодой человек готовился с особой тщательностью — уж больно приглянулась Николаю южная красавица. В особняке, впрочем, его никто не ждал. Лишь в дальней комнате он обнаружил спящую девушку, попытался ее разбудить и с ужасом понял, что она не подает признаков жизни. В это время послышались голоса, и напуганный молодой человек решил спрятаться в сундуке с одеждой. Выбраться из него у парня не хватило смелости, ведь в смерти девушки наверняка бы обвинили непрошеного гостя.

Еля Карабанова
Еля Карабанова

Тем временем семья умершей стала готовиться к похоронам. Ночью в комнате постоянно присутствовали родственники и соседи, оплакивая безвременную и неожиданную кончину единственной дочери в семье. Утром гроб с усопшей отвезли на кладбище. А вместе с ним — и сундук с одеждой покойной, в котором так опрометчиво спрятался Николай. Прошло совсем немного времени, и девушку вместе с продавцом булочек замуровали в склепе.

Корзинка со сдобой, спички и перочинный нож — вот весь нехитрый скарб, с которым живьем был погребен молодой человек. О том, чтобы выбраться из выложенной кирпичом ямы, прикрытой массивной каменной плитой, нечего было и думать. Мысленно Николай уже простился с жизнью и напоследок решил взглянуть на девушку. Вскрыть гроб при помощи ножа оказалось совсем не сложно, незнакомка в белом платье лежала в нем как живая. Парень даже отважился погладить ее по руке, которая оказалась на удивление теплой и мягкой. А потом спящая красавица открыла глаза и — с ужасом поняла, что ее похоронили.

Николай Карабанов, Еля Карабанова (слева) с подругой
Николай Карабанов, Еля Карабанова (слева) с подругой

Была ли это любовь с первого взгляда? Трудно сказать. Но терять молодым людям оказалось нечего. Правда, они не подозревали, что первая брачная ночь в склепе завершится неожиданным освобождением. Кладбищенские служки посчитали, что в сундуке находится богатое приданое, и решили вскрыть захоронение. К слову, первый из них, заглянув внутрь и увидев парочку, скончался на месте от сердечного приступа. Ну а парень с девушкой выбрались наружу и разошлись по домам. Юная Еля призналась ошеломленным родителям в том, что ее спас продавец булочек, в дом к еврею-пекарю были отправлены сваты, и уже через несколько часов поминки плавно перешли в свадьбу.

«Цыганская дочка»

Познакомиться с семьей Карабановых мне довелось в декабре 1999 года благодаря коллеге-журналисту Николаю Давидовичу, который впервые и обнародовал эту историю. На сельском кладбище по случаю сороковин Елены Кононовны собрались ее дети и внуки, а 95-летний Николай Иосифович подтвердил, что одесские байки из склепа вовсе не являются байками. И объяснил все случившееся с научной точки зрения: его будущая супруга, которую посчитали умершей, впала в летаргию, но в суматохе врача позвать никто не догадался…

В 1930-е, когда в Одессе стало неспокойно, семья перебралась в деревню под Бобруйском. Николай пошел работать на торфодобывающее предприятие, братья супруги устроились в колхоз, Еля с матерью и свекровью управлялись по хозяйству. Ее отец-кузнец тоже очень скоро нашел применение своим талантам. В 1939 году Николай Иосифович ушел на свою первую войну — освобождать Западную Белоруссию. Потом были финская кампания и Великая Отечественная. Но каждый раз он возвращался в родную Бирчу, к своей Еле — после плена, после контузии.

Дочь Валентина Романишкина с фотографиями родителей
Дочь Николая и Ели Валентина Романишкина с фотографиями родителей

— Родители нам долго не рассказывали о том, как познакомились, — вспоминает Валентина Романишкина, младшая из детей Карабановых. — Я услышала эту историю лет в десять, на чьей-то свадьбе. Это уже потом о них написали в газете.

Валентина Николаевна — девятый ребенок в семье. Первые четверо детей Карабановых умерли в младенчестве, оставшихся четверых сыновей и дочь супруги поставили на ноги и, что называется, вывели в люди.

— У родителей разница в возрасте — 10 лет, мама меня родила, когда ей было уже за сорок, поэтому молодыми я их не помню, — рассказывает дочь. — Хотя все говорили, что они были очень красивой парой.

Из далекого детства Валентина Николаевна, давно живущая в Бобруйске, сохранила воспоминание о том, как отец зимой возил ее в школу на санках, предварительно расчищая дорогу от снега. А еще женщина говорит, что в Бирче ее часто дразнили цыганской дочкой, хотя все знали, что Еля — молдаванка.

Еля Карабанова с дочкой Валентиной
Еля Карабанова с дочкой Валентиной

— Было очень обидно, — признается собеседница и неожиданно улыбается. — Вы знаете, папа о маме очень заботился, то яблочко ей порежет, то семечки и орешки почистит. Я не помню, чтобы они когда-нибудь ссорились.

Сельская жизнь не располагает к сантиментам, однако мать, по словам Валентины Николаевны, всегда была человеком открытым и доброжелательным, старалась помогать односельчанам и даже совершенно незнакомым людям.

— Мало кто помнит, но раньше по деревням ходили старцы, так мама никогда их не выгоняла, всегда выносила еду и одежду.

В Одессе супругам Карабановым побывать больше так и не довелось. На месте родительского дома Ели по улице Княжеской еще 10 лет назад можно было увидеть остатки фундамента, позже здесь возвели элитную многоэтажку. Чета Диновых — родители Ели — более полувека покоится на кладбище в Бирче, а об истории любви их дочери-молдаванки и белорусского парня в деревне помнят до сих пор.

«Хорошие были старики, жили дружно»

— Еля и Николай? Конечно, я их знаю, — жительница Бирчи Екатерина Ивановна Бокач распахивает входную дверь и предлагает пройти в дом. — Хорошие были старики, жили дружно. Всегда вместе, очень красивая пара.

жительница деревни Бирча Екатерина Ивановна Бокач
Жительница деревни Бирча Екатерина Ивановна Бокач

О том, как они познакомились, наша собеседница узнала из газет. Говорит, что в деревне эту историю не особо обсуждали — мало ли что в жизни случается?

Женщина подтверждает слова Валентины Николаевны, что дом, принадлежавший когда-то семье Карабановых, несколько лет назад сгорел.

Так выглядел дом до пожара
Так выглядел дом до пожара
Развалины дома Карабановых в деревне Бирча
Развалины дома Карабановых в деревне Бирча

— Они на поселке жили, — говорит женщина. — Доедете до магазина, который на Кухенцы, потом направо повернете.

— На Кухенцы?

— Говорят, что там когда-то стояла полевая кухня Наполеона, — просвещает нас хозяйка и добавляет, что потом несколько деревень объединили в одну и назвали Бирчей. Поселок, в котором находился дом Карабановых, тоже является ее частью, хотя до него — не менее 1,5 км.

Сегодня здесь осталось всего несколько хат, которые разбросаны вдоль улицы Коммунистической, но выглядят они необитаемыми. На месте сгоревшего дома № 5 — пустырь, за которым начинается колхозное поле. О том, что когда-то тут жила дружная и счастливая семья, уже ничто не напоминает.

Найти спустя много лет старое сельское кладбище в Бирче, где похоронены Карабановы — задача не из легких. Валентина Николаевна по телефону пытается объяснить, что нужно свернуть к ферме, но ориентироваться в снежной пустыне на границе Могилевской и Гомельской областей совсем не просто.

Их могила расположена недалеко от покосившегося кладбищенского забора. Слежавшийся снег едва скрывает прошлогодние искусственные цветы. На двоих — один памятник, что очень символично: история любви, начавшаяся под плитой склепа в Одессе, завершилась спустя семь десятилетий общей могилой на сельском кладбище под Бобруйском.

-70%
-20%
-60%
-15%