Подпишитесь на нашу ежедневную рассылку с новыми материалами

Общество


Беларусь. Да дзетак з падарункамі прыходзіць Святы Мікалай.

Анёл сядае пры стале
У рукі Біблію бярэ
І адзяе на нос старыя акуляры.
Мы спраўна трапіўшы ў дом
Старанна “Глёрыю” пяём,
А потым келіхі ўгору падымаем.
Табе ня сьпіцца ўсё часьцей,
Ты падыходзіш да дзьвярэй
Пытаеш пра свайго Сьвятога Мікалая.

Сівабароды, добры дзед
Ён не забыўся пра цябе,
Як і пра ўсіх малых, лупатых і цікаўных.
Яму абрыдлая язда
І нам бацькам яго шкада
А што зрабіць, яшчэ хвілінку пачакаем.
Анёл у нябёсы паляцеў,
Анёл спаць моцна захацеў,
Пара табе за добрым прыкладам таксама.
Пад ёлку боцік палажы
І ў ложак хуценька бяжы,
Ён недзе блізка — чуеш, пад’яжджаюць сані…

Сьпі, малое, дзіцятка, хутчэй засынай,
Хай табе сьняцца толькі цудоўныя сны.
Сьпі, малое, дзіцятка, хутчэй засынай
Едзе, едзе ўжо твой Сьвяты Мікалай.
Віват зіма, віват мароз,
Бывай стары, абрыдлы пост,
Ў шырокі сьвет ідзі шукай сабе ахвяраў.

У паганскія часы ад зімы прыемнага не чакалі: у гэты час тут панаваў Зюзя — бог зімы. Гэты быў сівы стары, тоўсты, нізенькі, з доўгай сівой барадой, у цёплай вопртацы, затое босы і з голай галавой. Часам Зюзя заходзіў да сялян, каб папярэдзіць пра халодную зіму, дапамагчы каму-небудзь ці пакаштаваць куцці. Таму перад Новым годам для яго абявязкова пакідалі на ноч куццю — “Зюзя ў двары — куцця на стале”.
У Зюзі быў кій. Гэтым кіем ён стукаў аб зямлю, калі яму нешта не падабалася.
Зюзя меў памочніка — старога з сінім ці чырвоным носам, апранутага ў лёд і снег.

А ў іншых краінах…

Болгария. Дядо Коледа приходит на Рождество и Дядо Мраз — на Новый год.

Хорватия. Божичняк.

Германия. Николаус (6 декабря) и Вайнахтсман.

Испания. Папа Ноэль.

Италия. Баббо Натале и Бефана (этот работает 6 января).

Финляндия. Йоулупукки.

Швеция. Дед Мороз здесь один — Юль Томте (рождественский гном). Карлик Юль Ниссе (рождественский карлик) — что-то типа нашей Снегурочки.

Бельгия и Голландия. 6 декабря приходит к детям с подарками Синтерклас (или Святой Николай по-русски) со своим помощником черномазым Питом (или Петром). Приходит он ночью, когда дети спят, и приносит подарки: шоколадные фигурки и мандарины.

Швейцария и Западная Франция. 6 декабря приходит Сан Николя и делает примерно то же самое, что и Синтерклас в Бельгии и Голландии. Только это не совсем Дед Мороз — на Рождество приходит Пер Ноэль.

Гавайи. Канакалока.

Китай. Дун Че Лао Рен.

Чили. Вьеджо Паскуэро.

Япония. Хотейошо.

Чехия. Дед Микулаш.

Азербайджан. Шахта Баба.

Грузия. Товлис Бабуа, что в переводе означает «снежный дедушка». Ходит по домам один, а Снегурочки сидят на кухнях.

P. S.  TUT.BY благодарен всем, кто откликнулся на нашу просьбу, и призывает тех, кто еще не откликнулся, сделать это.