1. «Белнефтехим» рассказал, насколько подорожает топливо до конца года
  2. Бабарико говорит, что обвиняемые невиновны. А как считают они сами?
  3. «Дети писали: вы крутая!» Татьяна ушла из бизнеса в школу и перевезла семью из Минска в Ляховичи
  4. «Это что вообще такое?» Владелец удивился страховой выплате за легкое повреждение Mercedes S500
  5. «Вы будете петь вместе с ангелами, и твой голос будет звучать, как всегда, ярко». В Минске простились с Леонидом Борткевичем
  6. Лукашенко пообещал рассказать «много интересного» об Алиеве и Карабахе, когда перестанет быть президентом
  7. «Нацбанк показал, что рычаги у него остаются». Что означает повышение ставки рефинансирования
  8. Бежали за границу через реки, леса и поля. Как белорусы скрываются от преследования силовиков
  9. Олексин рассказал, почему торговал сигаретами через арабскую компанию
  10. Сегодня завершается сбор средств на проект TUT.BY
  11. Три белоруски попали в популярный «Женский стендап» на ТНТ. Вот кто они
  12. «Затронута тема нагорно-карабахского урегулирования». Лукашенко и Путин поговорили по телефону
  13. «Настроения упаднические». Работники «Белмедпрепаратов» сообщают об увольнениях из-за политики
  14. Биатлонистка Сола честно рассказала о позиции, народной любви и собственном гнездышке в Новой Боровой
  15. Конституционная комиссия предлагает дать право голоса белорусам от 20 до 70 лет
  16. «Гродно Азот»: мы давно не работаем с Helm. Скоро средняя зарплата вырастет до 2 тысяч рублей
  17. Умер автор белорусского букваря Анатолий Клышко
  18. «С остринкой и иронией». Как белорусский бренд одежды стал конкурировать с известными марками
  19. Суды и протесты, созвон Лукашенко и Путина, похороны Борткевича. Что происходит в Беларуси 15 апреля
  20. Как наши спецслужбы могут задерживать белорусов в России? Спросили у эксперта
  21. Мошенники оформили на женщину онлайн-кредит на 10 000 рублей, пришлось его выплатить. Что говорят в банке
  22. Глава Нацбанка прокомментировал слухи о своей отставке
  23. «Друзья шутят, что я теперь «яжбать». Молодой папа в декрете — о разводе, дочери и трудностях
  24. Опубликована свежая статистика Минздрава по COVID-19
  25. Минлесхоз объяснил, почему доски в Беларуси подорожали в два раза
  26. «Побелка деревьев весной — пережиток советского прошлого». Эксперт рассказал все о побелке сада
  27. Минчанку судят за оскорбление Ермошиной. Глава ЦИК в суд не явилась
  28. Товар исчезнет с полок? А есть шанс, что вернется? Про запрет по NIVEA — в простых вопросах и ответах
  29. «Сказали снять». Убирают ли с полок в магазинах запрещенную NIVEA и что об этом думают покупатели
  30. «Алкоголь — основная причина». Врач рассказывает, почему появляется панкреатит и как его лечить


У Міністэрстве замежных справаў Беларусі ды іншых афіцыйных установах пачалі знаёмства з тэкстам справаздачы Дзярждэпартамэнту ЗША аб выкананьні правоў чалавека ў Беларусі ў 2001 годзе.

Інфармацыйная служба амбасады ЗША ў Менску пачала распаўсюджваньне тэксту справаздачы Дзярждэпартамэнту аб выкананьні правоў чалавека ў Беларусі у 2001 годзе. Тэкст накіраваны ў тым ліку і ўва ўладныя беларускія струтуры, пакуль толькі на ангельскай мове.

Як паведаміў прадстаўнік амбасады ЗША ў Беларусі Аляксей Саламаха, цяпер тут рыхтуецца афіцыйны пераклад гэтага дакумэнту з ангельскай мовы. Ён будзе завершаны да пачатку наступнага тыдня. Акрамя таго, чакаецца, што пасьля заканчэньня перакладу справаздачы адбудзецца яе прэзэнтацыя ў амбасадзе ЗША, на якую запрашаюцца і прадстаўнікі ўладаў.

Прэсавы сакратар МЗС Беларусі Павал Латушка пацьвердзіў Радыё Свабода, што справаздачу Дзярждэпартамэнту ЗША тут атрымалі ад амбасады Беларусі ў Вашынгтоне:

(Латушка: ) "На дадзены момант мы вывучаем згаданы тэкст. І пасьля яго вывучэньня будзе прадстаўленая афіцыйная пазыцыя МЗС".

Паводле словаў Паўла Латушкі, на гэта спатрэбіцца каля месяца.

Ва ўладных калідорах часьцей за ўсё гэтая справаздача ўспрымаецца з раздражненьнем. Гаворыць дэпутат так званай палаты прадстаўнікоў Сяргей Касьцян:

(Касьцян: ) "Павінен сказаць, што я адназначна ацэньваю ўсе гэтыя выпады супраць Беларусі ўраду ЗША, у тым ліку і Дзярждэпартамэнту, як ідэалёгію фашызму, якую яны хочуць навязаць Беларусі і ўсяму сьвету. У Беларусі нічога не забаронена, нікога ня судзяць, усе апазыцыйныя газэты працуюць, усе каналы, якія толькі ёсьць, ідуць у Беларусі па тэлебачаньні і па радыё, ніхто іх ня глушыць і ніхто не перашкаджае. І ў чым жа ў нас тады пагоршыліся правы чалавека?"

Сяргей Касьцян, такім чынам, ня лічыць патрэбным нават пазнаёміцца са зьместам справаздачы Дзярждэпартамэнту аб правах чалавека ў Беларусі. Аднак ня ўсе ягоныя калегі такой жа думкі. Гаворыць дэпутат Палаты прадстаўнікоў Іван Пашкевіч:

(Пашкевіч: ) "Штогод Дзярждэпартамэнт ЗША прымае такую справаздачу. Па-рознаму палітыкі ставяцца да гэтага дакумэнту: хтосьці чытае ўважліва, хтосьці адразу робіць заяву, што гэта ўсё прадузята. Але тое, што гэты дакумэнт чытаецца і ў парлямэнце, і ў прэзыдэнцкай адміністрацыі, і ўва ўрадзе — абавязкова".

Ацэньваючы выснову Дзярждэпартамэнту аб тым, што сытуацыя з правамі чалавека ў Беларусі летась пагоршылася ў шэрагу галінаў, Іван Пашкевіч падкрэсьліў, што памылкі з боку ўлады тут сапраўды былі:

(Пашкевіч: ) "Калі я чытаю, чую і атрымліваю звароты грамадзян Беларусі, што ідзе перасьлед тых людзей, якія ўдзельнічалі ў выбарах не на баку сёньняшняга кіраўніка дзяржавы, дык я ня ведаю, як тады, якую адзнаку даваць вось такім паводзінам дзяржаўных асобаў. Нават на гэты момант ідуць суды і абвінавачваючы бок робіць заяву, што затрымалі тую ці іншую групу, асабліва маладых людзей, толькі таму, што яны агітавалі супраць таго ці іншага кандыдата ў прэзыдэнты".

Іван Пашкевіч пагаджаецца таксама з тымі палажэньнямі справаздачы Дзярждэпартамэнту, што крытыкуюць парушэньні ў Беларусі свабоды сумленьня і роўнасьці канфэсіяў, а таксама свабоды друку і СМІ. У цэлым ён лічыць, што гэтая крытыка ўрэшце будзе мець пэўны плён, калі ўлада ня будзе прымаць яе адразу ў штыхі, але паспрабуе вывучыць палажэньні справаздачы.

Валеры Каліноўскі, Менск
-30%
-50%
-20%
-50%
-14%
-10%
-10%
-20%
-15%
0071694