Подпишитесь на нашу ежедневную рассылку с новыми материалами

Новости компаний


 Техническое задание
на проведение работ по обновлению сайта
Представительства Детского Фонда ООН (ЮНИСЕФ)
в Республике Беларусь
 
Общие сведения
Данный документ является Техническим Заданием на проведение работ по обновлению сайта Представительства Детского Фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Республике Беларусь, разрабатываемого в рамках плановой деятельности и с целью продвижения приоритетов агентства, а также в качестве рабочего технического инструмента.
 
Назначение и цели сайта
  • создание информационного сайта, предоставляющего пользователям актуальную информацию о работе ЮНИСЕФ в Беларуси и в мире;
  • предоставление пользователям/партнерам возможности получать документальную базу централизованно и в электронном виде;
  • своевременное информирование пользователей (особенно СМИ) о деятельности ЮНИСЕФ, реализуемых ЮНИСЕФ и партнерами программах и мероприятиях, информационных кампаниях, проектах и т.д.
 
Пользователи сайта (ЦА)
  • гражданское общество;
  • национальные партнеры;
  • средства массовой информации;
  • лидеры мнений и лица, принимающие решения;
  • доноры;
  • другие агентства ООН и международные организации;
  • подростки и молодые люди в возрасте 14-35 лет;
  • родители;
  • научное сообщество.
 
Терминология
Термин
Описание
Контент
Совокупность данных, хранимых на сервере
Система управления контентом
Программное обеспечение, позволяющее редактировать сайт
Администратор сайта
Лицо, имеющее неограниченный доступ ко всем элементам системы управления контентом, занимающееся поддержкой сайта.
Автор сайта
Лицо, имеющее ограниченный доступ к элементам системы, занимающееся наполнением сайта информацией.
Посетитель
Лицо, имеющее возможность просматривать информацию сайта через браузер.
Хостинг
Услуга по размещению сайта на дисковом пространстве хостер-провайдера с выходом в сеть Интернет
 
 
Требования к сайту
Требования к численности и квалификации персонала системы и режиму работы
Обеспечение хостинг-провайдером канала доступа к сайту, позволяющего подключение к сайту не менее 100 пользователей одновременно.
Администратор сайта – один.
Количество пользователей, имеющих право редактировать контент – до 3 человек.
Необходимая квалификация администратора и авторов – знание компьютера на уровне пользователя ПК, дополнительное обучение работе с системой оговаривается в рамках договора.
Требования к защите информации от несанкционированного доступа
Вопросы безопасности хранения информации решаются средствами поставляемой системы. Администратор системы и авторы имеют уникальные имена. При входе администратора и авторов в систему управления контентом запрашивается имя и пароль. В случае правильного ввода этих данных администратор и авторы получают доступ к информации сайта.
Все остальные вопросы безопасности относятся к вопросам безопасности сети в целом и должны решаться системным администратором компании хостинг-провайдера.
Требования к разрабатываемому программному обеспечению
Сайт должен корректно работать в браузерах Internet Explorer версий 9–10, Mozilla Firefox версий 10-15, Opera версий 11–12, Google Chrome 14–20.
Система управления контентом должна корректно работать в браузерах Internet Explorer версий 9–10, Mozilla Firefox версий 10-15, Opera версий 11–12, Google Chrome 14–20.
Требования к языку
Язык сайта – русский. Система управления сайтом должна позволять добавление симметричного контента на английском и белорусском языках.
 
Требования к разделам сайта
Основной сайт www.unicef.by
 
Раздел
Подраздел
Описание
Домашняя страница
 
 
 
 
ЮНИСЕФ в Беларуси
 
О нас
Цели и задачи
Основные документы (миссия, конвенция, закон о правах ребенка, соглашение, и т.д.)
Принципы деятельности
Мониторинг положения детей и женщин в Беларуси
Направления деятельности в Беларуси – общая часть (описательная)
Проекты, реализуемые в рамках Страновой программы
Исследования, проведенные при поддержке ЮНИСЕФ
Мониторинг и оценка эффективности программ
Как стать партнером ЮНИСЕФ
Послы доброй воли и друзья ЮНИСЕФ
Рабочий план на текущий год
 
 
Новости
 
 
Новости идут общей лентой, категории разные (Международные, Национальные, Сетевые).
Можно переключаться на новости только одной из категорий.
Новости должны иметь возможность добавлять все зарегистрированные пользователи, обладающие правами доступа к сайту.
Если объем новости сравнительно большой (больше 2-х абзацев), то посетителю должна быть предоставлена возможность перехода на страницу, содержащую полный текст новости.
Вакансии
 
 
Возможность размещать как текст, так и изображения и приложения для скачивания.
Репозиторий
документы основные
документы для партнеров
литература
брошюры/плакаты/etc.
видеоклипы/мультфильмы
тренинговые программы и методические пособия
статьи
исследования
аналитические отчеты
Предполагает наличие подразделов по тематикам, а также обозначение тэгами каждого материала, чтобы у посетителя была возможность выборки по темам и тэгам.
Возможность вставлять приложения и медиаматериалы. Внутри системы управления должна быть статистика загрузок каждого материала.
Фотогалерея по темам
(по галереям)
 
 
 
Фотогалерея предусматривает разбивку по мероприятиям/годам (с названием каждого раздела фотогалереи).
Имеется возможность просмотреть фотографии в виде превью, где по клику открывается полный размер фотографии.
Также предусмотрена возможность сохранения пользователем фотографии в большом разрешении.
Раздел включает упоминание условий использования фотографий для посетителей сайта.
Контактная информация
 
 
 
 
Наши партнеры
 
 
Раздел предполагает перечисление партнеров с указанием/ссылкой на доступный партнерский он-лайн ресурс.
Полезные ссылки
 
 
 
 
Вопрос-ответ
 
 
Раздел представляет собой перечень вопросов посетителей сайта и ответов на них. В разделе предусмотрена форма для отправки вопроса на адрес Администратора. Форма должна содержать следующие поля:
- Имя
- Ваш вопрос
- Контактная информация пользователя (мейл)
Публикация вопросов и ответов производится Администратором либо авторами сайта.
Карта сайта
 
 
 
 
Поиск по сайту
 
 
 
 
Ссылка на
UNICEF CEE/CIS
 
 
Блок для баннеров
Баннеры наших проектов/кампаний/и т.д., которые дают прямую ссылку на материалы сайта, представленные во внутренних разделах.
 
 
Промо-сайты
 
 
См. следующий подраздел
 
Промо-сайты
Структура корпоративного сайта подразумевает связывание с нижеперечисленными промо-сайтами. Структура, требования и условия разработки промо-сайтов регулируются дополнительными соглашениями.
Предполагается, что в ходе обновления сайта будет необходимо разработать и произвести промо-сайты по следующим тематикам и информационным кампаниям:
  • Конвенция о правах ребенка;
  • Йодированная соль;
  • Калыханкi;
  • Добровольное тестирование на ВИЧ.
Информационные кампании и проекты включают background info, принты, видео, фото, галереи, и т.д.)
Каждый промо-сайт содержит элементы корпоративного дизайна, однако имеет свой отдельный дизайн, связанный с образом проекта; включается в себя общую информацию о проекте, принты, видео, фото, галереи, библиотеку и т.д).

Референсы:
 
Список разделов промо-сайта представлен на примере проекта "Калыханкi"
 
Раздел
Подраздел
Описание
КалыханкI
История проекта
 
Страница с заглавной иллюстрацией в качестве основного элемента + лого ЮНИСЕФ
История, цели и задачи.
Участники
 
Авторы и участники проекта
Фото авторов и участников в сопровождении цитат
Треки (15 штук)
Треки проекта с комментариями
С возможностью послушать он-лайн и скачать себе каждый отдельный трек, а также сразу весь проект.
Также желательно сделать "тематический" скин для плеера.
Клип
 
Участники и авторы
Просмотр клипа он-лайн, а также возможность скачать клип.
Фотогалерея
Фотогалерея проекта
 
 
Еще немного
Дополнительные материалы для просмотра и скачивания
Обложка диска, накаты на диски, упаковка, и т.д.
Партнеры
Лого и ссылки на информационных партнеров
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Требования к дизайну сайта
Общие требования
Дизайн решает задачи:
  • идентификации проекта;
  • подачи информации разного типа;
  • навигации по сайту, которая, независимо от сложности структуры сайта, проста и интуитивно понятна.
При разработке дизайна сайта необходимо учитывать:
  • тематики промо-сайтов;
  • специфику и потребности разных групп ЦА.
Дизайн способствует достижению целей создания сайта, которые указаны в разделе "Назначение и цели сайта" настоящего документа.
Объем работ
Необходимо разработать:
  • дизайн главной страницы;
  • дизайн подразделов и других внутренних страниц. Перечень страниц указан в разделе "Требования к разделам сайта" настоящего ТЗ.
Минимальное разрешение монитора, в котором будет просматриваться сайт
Дизайн сайта создается для минимального разрешения в 1024х768 пикселей.
При этом разрешении должна быть обеспечена возможность просмотра страниц сайта без горизонтальной прокрутки браузера.
Дизайн сайта должен разрабатываться с учетом изменяемой ширины окна браузера.
 
Функции системы управления содержимым сайта
Система управления содержимым сайта (контентом) / CMS
Система управления содержимым сайта / CMS (Content Management System) должна предоставлять администратору (или администраторам) сайта возможность наполнять сайт контентом (текстовой, графической и другой информацией) и редактировать его (изменять, удалять и так далее).
Требования к системе управления сайтом
Требования к системе управления сайтом по работе с информационной структурой сайта:
  • редактировать иерархическую структуру сайта (создавать, изменять, удалять разделы сайта и документы);
  • управлять правами доступа к документам (документы могут быть доступны (опубликованные документы) или не доступны для просмотра (размещенные на сайте, но не опубликованные документы). Неопубликованные документы не видны пользователям сайта и не отображаются при поиске по сайту).
Требования к системе управления по работе с информационным наполнением сайта
Информационное наполнение сайта – это страницы в разных разделах сайта, занимающие различное место в иерархии сайта, на которых может быть размещена разнородная информация: текстовая, графическая, приложения для скачивания пользователем и так далее.
Страницы создаются и удаляются с помощью функций системы управления сайтом.
Содержимое страниц редактируются с помощью редактора "WYSIWYG" (сокращение от What You See Is What You Get, англ. что видишь, то и получишь, произносится как "ви-зи-виг") – способ редактирования, при котором редактируемый материал в процессе редактирования выглядит так же, как и конечный результат), который встроен в систему управления.
 
Редактор включает следующие опции по работе с документами:
1) форматирование текста (жирный, наклонный, подчеркивание; размер шрифта, межстрочное расстояние, отступы и прочее);
2) выравнивание текста (влево, вправо, по центру);
3) выбор цвета для текста;
4) вставка изображений;
5) вставка гиперссылок (ссылки на внутренние документы, внешние порталы, электронные почтовые адреса, файлы и т.д.);
6) вставка таблиц;
7) формирование списков.
Требования к системе управления сайтом по работе с медиа-содержимым сайта
Система управления сайтом должна иметь модуль загрузки документов разных типов (текстовые документы, изображения и так далее) в базу данных сайта.
Требования к системе управления сайтом по работе с авторами сайта
Система управления сайтом позволяет администратору сайта создавать новых администраторов и редактировать информацию о существующих и определять их степень доступа к управлению сайтом.
Кодировка
Система управления сайтом работает с Unicode (UTF-8). Это обеспечивает корректную поддержку различных языков для документов, созданных в WYSIWYG.
Ведение статистики
Система управления сайта имеет собственную систему ведения статистики. Статистика учитывает следующие параметры:
1) количество посетителей сайта за период (день, месяц, год);
2) география посетителей;
3) время пребывания посетителя на сайте/станице сайта.
Дополнительно устанавливается система статистики Google Analytics, которая ведет статистику по другой методологи и по ряду дополнительных параметров.
 
Дополнительные работы (требуется уточнение объема в ходе работы)
Дополнительные работы по созданию сайта предусматривают:
  • создание иллюстраций для основных разделов сайта, а также промо-сайтов;
  • разработка материалов для возможных рекламных активностей (баннеров и т.п.);
  • заполнение разделов "Репозиторий" и "Фотогалерея" (материалы предоставляются Заказчиком).
Структура, требования, стоимость и условия выполнения данных работ регулируются дополнительными соглашениями к основному договору.
 
Требования к хостингу
Server: Apache
OS: Unix
Software: PHP4 or 5, MySQL 4.1 и выше
Support: mod_rewrite, .htaccess
 
Требования к документированию
По окончании работ Заказчику предоставляются материалы:
  1. документация по работе системы администрирования сайта (CMS);
  2. файлы, содержащие графические макеты разделов и других продуктов (.psd).
 
Гарантии Разработчика сайта
В случае выявления дефектов в программах, не связанных с нарушением правил эксплуатации, разработчик должен по получению уведомления о претензии в возможно короткий срок (до 10 дней) устранить дефекты своими силами.
Разработчик принимает претензии к качеству сайта в течение 6 месяцев со дня поставки.
 
Условия использования
Владелец сайта не имеет права осуществлять следующую деятельность:
  • допускать администрирование сайта людьми, не имеющими прав на такие действия;
  • вносить какие-либо изменения в объектный код программ.
 
Последующее сопровождение
  • обучение работе с системой управления сайта, а также предоставление краткого руководства (в виде свода инструкций) персонала Заказчика, описывающее исполнение основных действий по работе с сайтом;
  • обеспечение бесперебойной работы;
  • устранение технических проблем и ошибок.
 
Разработка и производство анимированных интерактивных е-открыток
Необходимо разработать:
  • сюжет;
  • персонажей;
  • систему персонификации/рассылки открыток клиентам.
Ожидается, что тематическими поводами для e-открыток станут:
  • 1 июня, Всемирный день защиты детей;
  • Новый Год как семейный праздник;
  • День матери, День отца;
  • 20 ноября, день подписания Конвенции о правах ребенка;
  • и т.д.

Референсы:
 
Создание фотобазы для фотогалереи сайта
По предварительной договоренности, обеспечить не менее 5 (пяти) выездов рекомендованного или специально подготовленного фотографа (знание этики фотосъемки в отношении детей (особенно уязвимых) и их семей) в места работы проектов ЮНИСЕФ.
По результатам каждого выезда совместно с ответственным сотрудником ЮНИСЕФ отобрать лучшие 30 фотографий, обработать (учитывая требования ЮНИСЕФ к обработке) и разместить на сайте в соответствующем разделе фотогалереи, а также передать Заказчику исходные и обработанные файлы в электронном виде.
 
SEO продвижение
Провести комплекс мер для поднятия позиции сайта в результатах выдачи поисковых систем по определенным запросам пользователей.
 
Квалификационные требования к исполнителю
  • опыт работы на рынке не менее 5 лет;
  • наличие высококвалифицированных специалистов;
  • опыт разработки веб-сайтов;
  • опыт в проектировании и программировании сложных веб-систем;
  • знание HTML, JavaScript, Flash, MySQL, Apache, XHTML, CSS1/2, XML;
  • владение языками: русский, технический английский.
 
Условия контракта
Командировки в рамках контракта с нанятой организацией или Консультантом не предусмотрены, за исключением посещения фотографом проектов ЮНИСЕФ.
Контракт является действительным только после подписания документа обеими сторонами: ЮНИСЕФ и подрядчиком.
 
Оплата
Оплата услуг по проведению работ по контракту осуществляется согласно Графику/Этапам работ и предусматривает оплату за каждый этап двумя траншами на банковский счет подрядчика:
  • 30% первый транш после подписания контракта;
  • 70% после предоставления окончательного отчета.
 
Для участия в тендере необходимо предоставить
1. Информацию об организации или Консультанте (для организации форма совпадает с формой "Ценовое предложение"; для Консультанта дополнительно заполняется форма P-11 "Форма для консультантов личного найма", ее можно скачать по ссылке http://un.by/vacancy/undp/form/);
2. Заполненную форму "Ценовое предложение" (см. ниже форму "Ценовое предложение");
3. Портфолио проектов: сайтов, макетов, включающих иллюстрации.
 
Тендерные предложения, в которых будет отсутствовать любой из вышеуказанных пунктов, будут считаться недействительными.
Материалы должны быть предоставлены в срок до 15.00 по минскому времени 12 декабря 2013 года в конверте по адресу Представительства: 220030, г. Минск, ул. Красноармейская, 22а-77 (с пометкой "Тендерное предложение № 12122013 для Н. Лукиной".
 
Вы должны самостоятельно убедиться в том, что Ваше предложение доставлено по вышеуказанному адресу до крайнего срока подачи предложений (телефоны для справок: (17) 210-26-50; 210-55-89).
 
Если у Вас возникла необходимость в разъяснении или уточнении какой-либо информации, касающейся целей, задач и содержания, Вы можете получить ее по телефонам Представительства (17) 210-26-50, 210-55-89. Контактное лицо: Юлия Новиченок.
 
Контактное лицо для разъяснения или уточнения какой-либо информации, связанной с подачей документов: Надежда Лукина.
 
 
 
Ценовое предложение
 
Уважаемые господа!
Представительство Детского Фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Республике Беларусь заинтересовано в оказании нижеследующих услуг. Просим Вас указать в соответствующих ячейках таблицы либо иным приемлемым для Вас способом возможную цену на каждую услугу (единицу товара) и данные, касающиеся Вас или Вашей организации.
 
 
 
Наименование услуги/товара
цена
BYR или USD
(без НДС)
цена
BYR или USD
(без НДС)
 
 
Обязательные услуги
 
 
 
 
1
Концепция дизайна сайта (главной страницы, подразделов, фотогалереи, репозитория и т.д.)
 
 
 
 
2
SEO продвижение
 
 
 
 
3
Промо-сайт (для расчета за основу берется пример проекта "Калыханкi", приведенный в ТЗ
 
 
 
 
 
 
Дополнительные услуги
 
 
 
 
4
Разработка сюжетной иллюстрации с фоном и деталями (1 штука)
 
 
 
 
5
Разработка сюжетной иллюстрации (1 штука)
 
 
 
 
6
Разработка предметной иллюстрации (1 штука)
 
 
 
 
7
Разработка анимированной открытки (1 штука)
 
 
 
 
8
Разработка баннера (1 штука)
 
 
 
 
9
Адаптация размеров баннера
 
 
 
 
10
Выезд фотографа в места работы проектов ЮНИСЕФ (оплата за час)
 
 
 
 
11
Отбор, подготовка и обработка фотографий (обработка 30 фотографий)
 
 
 
 
12
Создание симметричной версии сайта на другом языке
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Название вашей организации или личная информация (для Консультанта форма P-11 является обязательным для заполнения документом)
_____________________________________________________
 
_____________________________________________________
 
_____________________________________________________
 
_____________________________________________________
ФИО
 
_____________________________________________________
должность
 
Адрес
_____________________________________________________
 
_____________________________________________________
 
Контактный телефон или e-майл
_____________________________________________________
 
Дата _____ Подпись
дд мм гг         Печать
_____________________________________________________
М.П.
 
 
Благодарим Вас за сотрудничество.
 
,