Задержание «бойцов ЧВК» в Беларуси

Product Manager and Regulatory Affairs Manager
of Roche Representative Office - Belarus
Who we are
At Roche, 80,000 people across 150 countries are pushing back the frontiers of healthcare. Working together, we’ve become one of the world’s leading research-focused healthcare groups. Our success is built on innovation, curiosity and diversity, and on seeing each other’s differences as an advantage. To innovate healthcare, Roche has ambitious plans to keep learning and growing – and is seeking people who have the same goals for themselves. 
The positions
You are a successful Product Manager or Regulatory Affairs Manager looking for your next challenge. You are someone who will be able to work cross-functionally within an experienced team to drive the success of the key products.
Responsibilities of the Product Manager are the following:
  • development and implementation of marketing strategies for given products and/or therapeutic areas;
  • development and maintenance of the effective system of activities linked with the registration, inventory, distribution, promotion and provision of information on your relevant products. 
Responsibilities of the Regulatory Affairs Manager are the following:
  • registration and marketing authorization of medicinal products in Belarus;
  • supporting lifecycle maintenance of existing medicinal products.
Who you are
You’re someone who wants to influence your own development. You’re looking for a company where you have the opportunity to pursue your interests across functions and geographies, and where a job title is not considered the final definition of who you are, but the starting point.  
Requirements for the position of the Product Manager:
You have a University degree as a Medical Doctor or Pharmacist. Additional marketing education would be an advantage.
No less than 2 years of experience in a similar position is required, in an international company would be a plus.
It is mandatory to be fluent in English (orally and in writing).
Driving license of category “B” is also required. 
Requirements for the position of the Regulatory Affairs Manager:
You have higher medical education (diploma in medicine, pharmacy or other health related disciplines).
No less than 2 years of experience in a similar position in an international company is required.
It is mandatory to have technical translation skills in English (orally and in writing).
In addition your strong communication skills along with your interpersonal, influencing and cross-functional team skills will contribute to your success. You will also be able to demonstrate Roche's key leadership. 
What we offer
Roche offers an attractive opportunity for personal and professional development in an international successful company. The compensation and benefits package offered is attractive and depends on the existing level of knowledge and experience of the successful candidate. 
How to contact us
If you are interested to join our successful company, please send your application - CV and motivation letter in English. to natalia.navrotskaya@roche.com - for the position of the Product Manager;
to svetlana.petrovitch@roche.com - for the position of the Regulatory Affairs Manager.
Only suitable candidates will be contacted.