97 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Как сложилась судьба участников групп, известных в 1990-е и 2000-е? Оказалось, очень по-разному
  2. Голосование на сайте ВНС и обвинительный приговор Шутову. Что происходит в стране 25 февраля
  3. Освежеванные трупы собак двое суток лежали на виду у всех на льду в Шклове. Местные вызвали милицию
  4. Жила в приюте для нищих, спаслась после теракта в США. Женщина, которая перевернула российскую «фигурку»
  5. До 25 лет лишения свободы. Начался суд над водителем, который прокатил на капоте гаишника
  6. Проверка слуха: Виктора Бабарико отпустили под домашний арест? Адвокат не подтверждает
  7. «Гнездования» не случилось. Что будет весной с ценами на квартиры в Минске
  8. Требования дать «план победы» — это вообще несерьезно. Ответ Чалого разочарованным
  9. Гинеколог и уролог называют типичные ошибки пациентов на приеме. Проверьте, не совершаете ли вы их
  10. Погибшего Шутова признали виновным, Кордюкову дали 10 лет. По делу о выстреле в Бресте огласили приговор
  11. У кого на стопе появляется «шишка»? Врач — о вальгусной деформации первого пальца
  12. «Политических на зоне уважают». Поговорили с освободившимся после 6,5-летнего срока политзаключенным
  13. Поставщики сообщили о сложностях у еще одной торговой сети
  14. «Хватали всех подряд». Появилось полное видео действий силовиков 11 августа в магазине на Притыцкого
  15. Экономист: Есть ощущение, что сменись Лукашенко даже на силовика, часть людей вернется в Беларусь
  16. В Беларуси начинают делать особые тесты, чтобы проверить иммунитет после вакцины от COVID-19
  17. В деревне под Гомелем люди нашли в мусорке собаку в мешке. Теперь псу ищут дом
  18. В Беларуси признали экстремистским телеграм-канал NEXTA-Live. Авторы поменяли название, а суд снова запретил
  19. «Стояла такая тишина, что можно было услышать жужжанье мухи». Как Хрущев развенчал культ Сталина
  20. Помните дом на Хоружей, где был магазин «Звездочка»? Там капремонт, вот как теперь выглядит фасад
  21. «Произойдет скачок доллара — часть продуктов может исчезнуть». Вопросы про ограничения в торговле
  22. В Гомеле снова осудили водителя, который пьяным насмерть сбил детей, отсидел, выпил — и снова насмерть сбил
  23. «Магазины опустеют? Скоро девальвация?» Экономисты объяснили, что значит и к чему ведет заморозка цен
  24. «Меры жесткие». В МАРТ прокомментировали введенные ограничения по торговле
  25. Врачи назвали самые типичные ошибки пациентов на приеме. Проверьте, не допускаете ли их вы
  26. Биатлонистка Блашко рассказала, как ей живется в Украине и что думает о ситуации в Беларуси
  27. БФСС рассказал, почему МОК может запретить белорусским спортсменам выступать под госфлагом
  28. Нацбанк ввел изменения для желающих открыть счета за границей, купить недвижимость или ценные бумаги
  29. В Бресте вынесли приговор первой десятке обвиняемых по делу о «протестном хороводе»
  30. Что сулит Беларуси арест украинской «трубы», которую в 2019 году купил Воробей?


Анджелина Джоли в откровенном эссе в журнале Time рассказала, как потеряла мать из-за рака молочной железы. Краткий перевод размещен на lenta.ru.

«Я помню, как однажды держала маму за руку, когда она проходила химиотерапию, и она начала багроветь, и мне пришлось помчаться за медсестрой», — написала Джоли, добавив, что ее мать боролась с болезнью около десяти лет.

После смерти матери актриса прошла специальный тест и узнала, какова вероятность, что у нее тоже возникнут онкологические заболевания. Риск рака груди составил 87 процентов, рака яичников — 50 процентов.

«У меня была двойная мастэктомия (операция по удалению молочных желез. — Прим. ред.), позже я удалила яичники и маточные трубы, значительно уменьшив, хоть и не полностью, риск развития рака», — призналась Джоли.

Она пояснила, что заботится о своем здоровье, чтобы как можно больше времени провести со своими детьми, увидеть их взросление и появление внуков: «Сама я десять лет прожила без мамы. Она увидела лишь нескольких своих внуков и часто была слишком больна, чтобы играть с ними».

Джоли также призналась, что совсем не жалеет об оставшихся после операции шрамах на теле: «Я думаю, что наши шрамы напоминают нам о том, что мы преодолели. Они являются частью нашей уникальности. Это разнообразие — одна из самых прекрасных вещей в человеческом существовании».

-15%
-20%
-40%
-35%
-5%
-10%
-50%
-25%