101 день за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Автозадачка с подвохом. Нарушает ли водитель, выезжая из ворот своего дома на дорогу?
  2. Чиновники придумали, что сделать, чтобы белорусы покупали больше отечественных продуктов
  3. «Врачи нас готовили к смерти Саши». История Марии, у чьей дочери пищевод не соединялся с желудком
  4. Белоруска едет на престижнейший конкурс красоты. И покажет дорогое платье, аналогов которому нет
  5. Тихановская рассчитывает на уход Лукашенко весной
  6. Пенсионерка из электрички рассказала подробности о задержании и Окрестина
  7. «Первый водитель приехал в 5.20 утра». Слухи о «письмах счастья» за техосмотр привели к безумным очередям
  8. Акции солидарности и бойкот футбольных фанатов. Что происходило в Беларуси 28 февраля
  9. Минское «Динамо» проиграло в гостях питерскому СКА
  10. Показываем, как выглядит часть зданий БПЦ на улице Освобождения, ради которых снесли объекты ИКЦ
  11. Во всех районах Беларуси упали зарплаты, в некоторых — больше чем на 300 рублей
  12. «Пышка не дороже жетона». Минчане делают бизнес на продукте, за которым в Питере стоят очереди
  13. Могилев лишился двух уникальных имиджевых объектов — башенных часов и горниста (и все из-за политики). Что дальше?
  14. Год назад в Беларуси выявили первый случай COVID-19. Что сделано за год, а что — нет
  15. Фанаты белорусских футбольных клубов массово объявляют о бойкоте матчей
  16. «Усе зразумелi: вірус існуе, ад яго можна памерці». Год, как в Беларусь пришел COVID: поговорили со вдовой первой жертвы
  17. Под Молодечно задержали компанию из 25 человек. МВД: «Они собирались сжечь чучело в цветах национального флага»
  18. «Бэушка» из США против «бэушки» из Европы: разобрали, какой вариант выгоднее, на конкретных примерах
  19. Рынок лекарств штормит. Посмотрели, как изменились цены на одни и те же препараты с конца 2020-го
  20. Один из почетных консулов Беларуси в Италии подал в отставку из-за несогласия с происходящим после выборов
  21. «Куплен новым в 1981 году в Германии». История 40-летнего Opel Rekord с пробегом 40 тысяч, который продается в Минске
  22. Минчане пришли поставить подпись под обращением к депутату — и получили от 30 базовых до 15 суток
  23. В Беларуси ввели очередные пенсионные изменения. Что это означает для трудящихся
  24. «Будет готов за три-четыре месяца». Частные дома с «завода» — сколько они стоят и как выглядят
  25. «Ашчушчэнія не те». Все участники РСП вышли на свободу после 15 суток ареста
  26. Защитник Бабарико и Колесниковой подал жалобу в суд на лишение его лицензии, но ему отказали
  27. Судьба ставки рефинансирования, обновленный КоАП, дедлайн по налогам, заморозка цен. Изменения марта
  28. Секс-символ биатлона развелась и снялась для Playboy (но уже закрутила роман с близким другом)
  29. 57-летняя белоруска выиграла международный конкурс красоты. Помогли уверенность и советы Хижинковой
  30. Год назад в Беларусь пришел коронавирус. Рассказываем про эти 12 месяцев в цифрах и фактах


За последние 10 лет национальная идентичность белорусов укрепилась, однако все меньшую роль в этом процессе играет белорусский язык. Такой вывод сделали эксперты Независимого института социально-экономических и политических исследований (НИСЭПИ), зарегистрированного в Литве, по итогам своего мартовского общенационального опроса в Беларуси.

Социологи задали опрошенным (1515 респондентов) вопрос, чем белорусы отличаются от русских. Приводим результаты в таблице, вместе с ответами в 2002, 2003 и 2006 годах (можно было выбирать несколько вариантов ответа).

Динамика ответов на вопрос: «Чем белорусы отличаются от русских?», %
Вариант ответа сентябрь 2002 март 2003 август 2006 март 2015
Культурой, традициями 27,3 33,6 33,6 36,3
Историей 22,3 26,3 27,2 36,3
Языком 39,1 38,1 33,8 24,6
Психологией 20,5 20,1 20,3 19,2
Внешним видом 2,6 2,5 4,7 4,8
Ничем не отличаются 44 37,5 41,5 32,5

Социологи НИСЭПИ констатируют, что белорусы все больше осознают себя отдельной от русских нацией: если «в трех опросах нулевых годов доля респондентов, считающих, что отличий между народами нет, колебалась вокруг показателя в 40%, то в последнем опросе она составила примерно треть».

«Но не менее показательно и то, как изменилось „наполнение“ отличий. В опросах 2002−2006 гг. вариантом отличий, набиравшим относительно наибольшее число „голосов“, был белорусский язык. Однако видно, как от опроса к опросу он терял свои позиции качества, отличающего белорусов от русских. В последнем опросе он уступил лидирующую позицию отличиям в культуре, традициях и истории», — отмечают эксперты.

Изменение ситуации с белорусским языком, его роли в белорусском обществе нашло свое отражение и в ответах на вопрос о предпочитаемом статусе языков.

Динамика ответов на вопрос: «Если бы завтра состоялся референдум о том, какой язык должен быть в Беларуси государственным, то за какой вариант Вы бы проголосовали?», %
Вариант ответа ноябрь 2004 сентябрь 2005 март 2015
Только белорусский 16,8 20,1 14,5
Только русский 7,1 11,2 13,1
И русский, и белорусский 71,8 56,0 48,3
Меня это вообще не волнует не было этого варианта 10,1 20,9
Затруднились или отказались отвечать 4,3 2,6 3,2

«Эти данные показывают снижение доли сторонников государственности одного белорусского языка и рост приверженцев русского государственного одноязычия. Эти доли к марту 2015 года практически сравнялись», — отмечают в НИСЭПИ.

При этом социологи отмечают, что позиция государственности одного русского языка вообще не представлена в белорусском общественном дискурсе: «За лишение белорусского официального статуса государственного языка публично не выступал, кажется, никто. Однако это не означает, что такое мнение отсутствует в обществе, как видим, оно присутствует и расширяет круг приверженцев».

В НИСЭПИ предполагают, что это результат событий в Украине, усилившегося воздействия российских СМИ на настроения белорусов.

«Также весьма показательный результат — снижение доли сторонников нынешнего положения, юридического равенства двух языков. В 2004 году их перевес был подавляющим, в марте же 2015 года они составили лишь относительное большинство. Судя по всему, это произошло за счет респондентов, избравших вариант ответа — „меня это вообще не волнует“, доля опрошенных, выбравших эту позицию, за 10 лет увеличилась вдвое», — отмечают социологи.

Здесь на настроения белорусов также, отмечают в НИСЭПИ, мог повлиять конфликт в Украине: «Проблема статуса языков приобрела на фоне событий в Украине более явственное политическое измерение, что привело в смятение часть респондентов. Их «меня это не волнует» — возможно, синоним «я не хочу, чтобы эта проблема создавала повод для волнений».

-23%
-21%
-20%
-10%
-14%
-50%
-15%
-35%
-25%
-15%
-10%
-20%