В 1991 году Бернотас начал свою карьеру в качестве юриста в Министерстве иностранных дел Литвы. Вскоре он перешел на "свой хлеб", и в 1997 году стал ключевым партнером шведской юридической фирмы Glimstedt в Литве. Позже Бернотас инициировал расширение бизнеса на другие соседние страны. В 2002 году Glimstedt открыла офис в Латвии, в 2004 году - в Эстонии. В конце 2008 года Glimstedt пришел и в Беларусь. Более того, как указано на сайте компании, Бернотас лично курирует работу белорусского офиса.
Из известных публичных дел, к которым были причастны юристы белорусского офиса Glimstedt, можно выделить следующие. Консультирование литовского Vakaru medienos grup, основного поставщика IKEA в Восточной Европе, по созданию на территории СЭЗ "Могилев" деревообрабатывающего комплекса. Оказание юридических услуг Franck Muller в процессе приватизации Минского часового завода. Кроме того, литовские юристы помогали государственному многопрофильному предприятию "Белая Русь" в ходе судебного разбирательства с иностранными кредиторами в рамках процедуры банкротства. Юристы Glimstedt также представляли интересы ЗАО Rolvika в процессе судебных разбирательств и заключения мирового соглашения с СП ЗАО "Альтерсолюшинз" по взысканию долга в размере 200 тыс. евро.
Некоторые из этих сделок в качестве юристов курировали близкие родственники высокопоставленных белорусских чиновников.
По информации TV3, в правительственную комиссию служебной этики Литвы направлено обращение, чтобы выяснить, не были ли в "деле Беляцкого" смешаны общественные и частные интересы.
Между тем сам Эгидиус Бернотас рассказал в интервью "Белорусскому партизану", что "никто в Беларуси не просил меня ни по каким литовским делам". "Ни разу никто в Беларуси не спрашивал у меня, где работает жена. Тем более что она только недавно вернулась на работу. У нас маленькая дочка, и Аушра три года была дома, в декретном отпуске, - рассказал Бернотас. - Она очень расстроена. Трудно найти в министерстве юстиции человека, который бы проработал там дольше нее. Она в министерстве работала 18 лет, и ей обидно, что все так заканчивается".
Правозащитник Алесь Беляцкий 4 августа был задержан в Минске, его подозревают в уклонении от уплаты налогов. По словам белорусских официальных лиц, руководитель правозащитного центра "Вясна" задержан на основании полученной из литовского Минюста информации о его банковских счетах в Литве и денежных поступлениях на них. Директор департамента международного права Министерства юстиции Аушра Бернотене приняла и подписала окончательное решение переслать все данные в Минск.
В четверг, 18 августа Бернотене решила по собственному желанию уйти с должности.