1. Референдум в Кыргызстане: страна становится президентской республикой
  2. 15 жертв, более 400 пострадавших. 10 лет назад произошел теракт в минском метро
  3. Как не пропустить рак легкого? Главное о здоровье за неделю
  4. «Чем ниже спускаешься, тем больше горя». Жители домов над «Октябрьской» — о теракте в метро и фото, сделанных сразу после взрыва
  5. Прокурор: Протесты в Беларуси начались и из-за блогеров из Бреста. Обвиняемых лишили слова в суде
  6. «Радость — лучшее лекарство». Витебский бизнесмен начал рисовать 3 года назад, когда заболел раком
  7. Врач объясняет, откуда берется шум в ушах и как от него избавиться
  8. Я живу в 25 км от центра Европы. Как семья на хуторе в глуши среди леса делает сыры по рецептам ВКЛ
  9. СМИ опубликовали разговоры подозреваемого по делу MH17 в день трагедии
  10. История одного фото. Как машинист метро и его коллеги помогали пассажирам после взрыва 11 апреля 2011 года
  11. В 5 месяцев Соню парализовало, в 18 — она чемпионка, модель и едет от Беларуси на конкурс красоты
  12. Владимир Макей: «Сегодня никто не спорит, что Александр Лукашенко выиграл выборы»
  13. 10 лет после теракта, заявления Макея и автобус с белорусами, который не пустили в Украину, — все за выходные
  14. Закроем наши посольства там, где они не приносят отдачи? С кем мы успешно торгуем, а с кем — просто дружим
  15. Роман одного из самых известных белорусских писателей отправили на экспертизу
  16. Автозадачка на выходные. Простая ситуация на перекрестке, но мало кто справится
  17. «Джинн злобно загоняется в бутылку». Большое интервью с многолетним журналистом президентского пула
  18. «Этот магазин для всех». В Минске открывается гастромаркет FishFood, где закупаются рестораны
  19. Пассажиры автобуса, которых не пустили в Украину из-за поддельных ПЦР-тестов, рассказали подробности
  20. БАТЭ в скандальном матче сумел уйти от поражения, «Шахтер» на 4 очка оторвался от преследователей
  21. С осторожным оптимизмом. Как безвизовый Гродно, потерявший туристов и деньги, ждет новый сезон
  22. Оценивает по походке. История бывшего балетмейстера, который в 74 года работает фитнес-тренером
  23. Полчаса процедуры, два дня страданий. Как я сделала прививку от коронавируса
  24. Секондам запретили продавать новые вещи. Как рынок б/у одежды отреагировал на нововведение
  25. Крупных промышленных должников собрались оздоравливать через спецагентство
  26. Топ-10 самых популярных подержанных авто в стране. Какие на них цены?
  27. «Хочу домой, кофе, лосося и котов пообнимать». После 15 суток вышли те, кого задержали 27 марта
  28. За сутки в Беларуси зарегистрировано 1175 новых случаев COVID-19
  29. Кого государство назвало причастными к террористической деятельности после выборов-2020? Инфографика
  30. Бывшая жена Ивана Вабищевича: «Когда увидела интервью Вани о нашем расставании, у меня был шок»
BBC News Русская служба


Француз Николя Лефодо объявлен главным победителем конкурса фотографов-астрономов 2020 года за его снимок галактики Андромеды, известной также как Туманность Андромеды.

Фото: NICOLAS LEFAUDEUX, bbc.com
Фото: NICOLAS LEFAUDEUX, bbc.com

Фото, сделанное в Форж-ле-Бэн в Иль-де-Франсе (окрестности Парижа), заняло первое место среди тысяч профессиональных и любительских снимков со всего мира и завоевало приз в 10 тысяч фунтов (почти 13 тыс. долларов).

«В восприятии большинства из нас Галактика Андромеды, хотя и близкий космический сосед, невероятно далека и абсолютно недостижима. Создать фотографию, на которой ее, кажется, можно коснуться — это настоящее чудо, особенно в нынешний период социального дистанцирования», — объяснил решение член жюри Эд Робинсон.

Чтобы наклонить изображение, автор использовал устройство, удерживающее камеру под углом к оптической оси телескопа, которое сам изготовил при помощи 3D-принтера.

Легкая размытость по краям галактики создает иллюзию ее близости, хотя на самом деле до нее два миллиона световых лет (около 19 квадриллионов километров).

А вот снимки, победившие в отдельных номинациях конкурса, с краткими комментариями организаторов.

2px presentational grey line

«Полярное сияние»: «Дама в зеленом», Николас Руммельт, Германия

Фото: NICHOLAS ROEMMELT, bbc.com
Фото: NICHOLAS ROEMMELT, bbc.com

Путешествуя по Норвегии, автор неожиданно увидел полярное сияние, напоминавшее женскую фигуру и окрасившее все небо зеленым, голубым и розовым.

2px presentational grey line

«Лучший дебют»: «Волны», Бенс Тот, Венгрия

Фото: BENCE TOTH, bbc.com
Фото: BENCE TOTH, bbc.com

На снимке изображена центральная часть Туманности Калифорния (NGC 1499).

2px presentational grey line

«Наша Луна»: «Кратер Тихо в красках», Алэн Паллу, Франция

Фото: ALAIN PAILLOU, bcc.com
Фото: ALAIN PAILLOU, bcc.com

Кратер Тихо, названный в честь великого датского астронома XVI века Тихо Браге — один из самых известных на Луне.

Фото отражает немыслимую красоту и сложность естественного спутника Земли.

Голубые пятна указывают на высокую концентрацию оксида титана, а красные — оксида железа.

2px presentational grey line

«Наше Солнце»: «Жидкий свет», Александра Харт, Британия

Фото: ALEXANDRA HART, bbc.com
Фото: ALEXANDRA HART, bbc.com

Это не безумная булыжная мостовая.

Это конвективные ячейки площадью около 1000 кв. км и толщиной в 100 км, которые постоянно поднимаются из глубин Солнца, как пузырьки в кипящей воде, и существуют всего 15−20 минут.

Все вместе создает фантастический и прекрасный вид.

2px presentational grey line

«Люди и космос»: «В плену технологии», Рафаэль Шмаль, Венгрия

Фото: RAFAEL SCHMALL, bbc.com
Фото: RAFAEL SCHMALL, bbc.com

Двойная звезда Альбирео в окружении следов летящих спутников.

2px presentational grey line

«Планеты, кометы и астероиды»: «Между нами космос», Лукаш Суджка, Польша

Фото: LUKASZ SUJKA, bbc.com
Фото: LUKASZ SUJKA, bbc.com

На снимке видно визуальное сближение Луны и Юпитера 31 октября 2019 года.

2px presentational grey line

«Небо»: «Раскрашивая небо», Томас Каст, Германия

Фото: THOMAS KAST, bbc.com
Фото: THOMAS KAST, bbc.com

Каст долго искал в зимней Лапландии чистое небо, чтобы запечатлеть красоту полярной ночи, пока не набрел на эти арктические стратосферные облака.

2px presentational grey line

«Звезды и туманности»: «Космический ад», Питер Уорд, Австралия

Фото: PETER WARD, bbc.com
Фото: PETER WARD, bbc.com

NGC 3576 — хорошо известная туманность, видимая в южном полушарии.

Автор использовал компьютерную программу, чтобы запечатлеть ее на снимке без окружающих звезд и поместить на искусственный цветовой фон.

Получился небесный огненный водоворот.

2px presentational grey line

«Юность»: «Четыре планеты и Луна», Алис Фок-Хан, 11 лет, остров Реюньон

Фото: ALICE FOCK HANG, bbc.com
Фото: ALICE FOCK HANG, bbc.com

Венера, Меркурий, Юпитер, Сатурн и звезда Антарес над Индийским океаном.

2px presentational grey line

Специальный приз имени Энни Маундер (британский астроном) за инновационное фото: «Темная Река», Джулия Хилл, Британия

Фото: JULIE F HILL, bbc.com
Фото: JULIE F HILL, bbc.com

«Темная Река» — скульптурная карта нашей галактики, Млечного Пути, сделанная на основе одного из самых крупных снимков ее центральной части, включающего около 84 миллионов звезд.

Фото, сделанное при помощи телескопа Vista в Европейской южной обсерватории в Паранале, Чили, состоит из почти девяти миллиардов пикселей.

***

Спонсор конкурса — британский инвестиционный фонд Insight Investment. Лучшие снимки будут выставлены с 23 октября 2020 года до 8 августа 2021 года в Национальном морском музее в Гринвиче.

-20%
-10%
-10%
-25%
-10%
-10%
-20%
-5%
-30%
0070970