BBC News Русская служба


На телеканале «Россия-1» во время трансляции песни группы «Би-2» «Люди на эскалаторах» было заглушено слово «протесты». На это обратил внимание телеканал «Дождь». Песню во время вручения музыкальной премии «Виктория» исполнили «Би-2», Леонид Агутин и певица Manizha, пишет BBC News Русская служба.

скриншот BBC
Скриншот BBC с видео «Россия-1»

В пресс-службе ВГТРК агентству РИА «Новости» заявили, что получили телеверсию премии для трансляции музыкальной премии «Виктория» от организаторов и никаких вмешательств в материал не производили.

«Телеканал „Россия 1“ получил телеверсию премии для трансляции от устроителей. Никаких вмешательств ни по изображению, ни по звуку не производил, естественно», — сообщили в пресс-службе.

В официальном YouTube-канале группы Би-2 трек назван «Куртки Кобейна — Люди на эскалаторах (минус одно слово)», а в подписи указано: «Угадайте, какое слово вырезали на 01:25. И простите за звук в целом — как вы понимаете, его делали не мы».

В оригинальной версии песни звучат слова: «Если чуть светлей проспекты и нежней протесты юношей в пуловерах».

Видео с песней без слова «протесты» также доступно в официальном канале «России 1».

-70%
-35%
-15%
-20%
-10%
-50%
-5%