/

17 лет назад мир потрясла трагедия: в Нью-Йорке два захваченных самолета протаранили башни-близнецы. Еще один врезался в здание Пентагона, четвертый рухнул в 240 километрах от Вашингтона. Согласно официальным данным, погибло 2977 человек. Эхо этих событий раздается до сих пор: вчера президент Дональд Трамп продлил введенное после атак 11 сентября чрезвычайное положение в США. Портал TUT.BY посетил музей, который создан прямо на месте трагедии.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

«Джулия, это Брайан. Я сейчас в самолете. Кажется, он захвачен, и дела плохи… Все это не очень хорошо выглядит. Хочу, чтобы ты знала: я очень тебя люблю; хочу, чтобы с тобой все было хорошо. И с моими родителями, и с каждым. Я очень тебя люблю. И мы встретимся, когда ты будешь здесь. Пока, дорогая. Надеюсь, я дозвонился тебе», — звучит мужской голос.

Аудио заканчивается, и среди присутствующих в зале повисает пауза. Это было последнее сообщение от одного из пассажиров рейса 175 American Airlines. Самолет из бостонского аэропорта «Логан» вылетел в Лос-Анджелес в 8 утра, а через час протаранил одну из башен Всемирного торгового центра. Это было 11 сентября 2001-го.

По углам этого музея вместо мусорных корзин предусмотрительно расставлены коробки с носовыми платками. Четыре года назад в Нью-Йорке открыли музей, посвященный теракту. Его критиковали за дороговизну и «голые факты». Прошло несколько лет, и сюда идут тысячи людей. Конечно, музеи трагедий создавали и раньше: от скромного в Киеве, который посвящен Чернобыльской катастрофе, до впечатляющего Мемориального музея мира в Хиросиме.

Но музей «9/11» создан прямо там, где все случилось — на площадке, которую занимал комплекс Всемирного торгового центра. Многие из сохранившихся элементов «встроены» в экспозицию.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Возле музея — там, где стояли сами башни близнецы, создан мемориал в виде двух бассейнов из черного мрамора. По контуру выбиты имена тысяч погибших. Струи воды стекают вниз и пропадают в черной воронке без дна

Чтобы попасть в музей, придется подождать в длинной очереди и отдать 24 доллара за билет. Затем люди спускаются под землю на глубину более 20 метров, ниже так называемого Ground Zero (буквально «нулевого уровня» или «точки отсчета»). До этой отметки 17 лет назад все превратилось в обломки и пыль.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Почти сразу посетители видят огромную бетонную стену. По сути, это единственная конструкция, которая полностью пережила обрушение башен-близнецов. Когда-то ее соорудили под землей, чтобы обезопасить Всемирный торговый центр (ВТЦ) от подтопления со стороны реки Гудзон.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Дальше у стены — многотонные балки. Они были частью металлического каркаса Северной башни как раз на уровне с 93-го по 96-й этаж. Именно там было место столкновения с первым самолетом. По тому, как разорваны и закручены эти конструкции, можно судить о силе удара.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Впереди слышны голоса, они сливаются в один пролог. Транслируют запись, разные люди вспоминают то утро: «Я никогда не забуду, где я была / Я был в кофейном магазине в Кноксвилле (штат Теннесси) / Готовила французский пирог / Приехала в офис в 8 утра в Чикаго / Услышал, как мама говорит: «Мы в порядке». Я не понял, о чем она. «Боже мой, ты не слышал?» / Только что во Всемирный торговый центр ударил самолет / Получил очень, очень безумный звонок от мамы, она плакала / Отец разбудил меня словами: «Включи телевизор».

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
За этой стеной все еще находятся неидентифицированные останки погибших. Синие квадраты — это арт-инсталляция «Пытаясь запомнить цвет неба в тот день». Для этого людей по всей стране просили разукрасить листы бумаги в разные оттенки синего — их 2977, ровно по числу жертв
Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Посередине — цитата из «Энеиды» Вергилия. Буквально переводится как «Ни один день не сотрет вас из памяти времени» («День не придет, чтоб о вас молва замолчала в преданьях» — в переводе В. Брюсова). Хотя идут споры насчет уместности фразы, если учитывать ее контекст в произведении. Сами буквы выполнены из железных обломков башен-близнецов

В музее собраны тысячи личных вещей — погибших или выживших людей, и владелец каждой известен точно по имени. Через эти предметы и судьбы рассказывается история 11 сентября.

Например, россыпь разнообразных металлических значков (очень популярный предмет у американцев), по которым опознавали тела. Золотые часы, сережки и браслеты, нашивки с одежды, перчатки, каски… Только разбор завалов продолжался почти 9 месяцев, а идентификация останков не завершилась по сей день. Здесь, например, представлен сертификат об опознании человека в 2012 году благодаря усовершенствованным методикам ДНК-теста. Но 40% погибших не идентифицированы до сих пор.

Некоторые экспозиции спрятаны в отдельных помещениях, на дверях предупреждения: увиденное может особенно шокировать. В одном из них, например, нет каких-то фото с увечьями и кровью, нет даже известных снимков, как отчаявшиеся люди выпрыгивают из окон горящего небоскреба. Помещение просто заполнено портретами жертв. «Живые снимки», почти все на фото — улыбаются. Вот пожарный в шлеме, мужчина в костюме (банкир или адвокат?), две женщины, полицейский, снова пожарный, красивая девушка как будто из выпускного альбома, стюардесса. И все эти люди погибли здесь.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Как вы заметили, выше — снимок агентства Reuters. Из уважения к памяти погибших фотосъемка большинства экспозиций запрещена. Поэтому многие предметы можно лишь описать словами.

Вот, например, маленькие желтые туфли с бурыми пятнами на каблуках. Женщина стерла ноги в кровь, спускаясь через десятки этажей по эвакуационной лестнице; позже ее коллега заметила это и отдала свои ботинки — это спасло жизнь. Или вот красная бандана: парень с платком на лице вывел людей к эвакуационным лестницам и помог раненым спуститься, но сам погиб, когда Южная башня рухнула. Издание The New York Times рассказало об этом неизвестном спасителе, а позже люди опознали в нем 24-летнего финансиста Уэльса Кроутера. Его имя стало легендарным.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
В сувенирной лавке можно найти книги о человеке в красной бандане и такой же платок. Наряду с этим — книги про спасателей и поисковых собак из подразделения К-9

Обычная справка о Всемирном торговом центре дает понимание масштаба самого комплекса и события. Ежедневно в башнях работали до 50 тысяч человек, а еще больше проходили через него. У центра даже был отдельный индекс (10 048), почту каждые сутки доставляло десять грузовиков. Сохранилась квитанция из почтового отделения центра, последнюю транзакцию оформили спустя минуту после первого удара самолета.

Каждая башня поднималась на высоту более 400 метров. Причем Южная была еще на сотню больше, если учитывать установленную на крыше антенну. Она передавала телесигнал каналов, которые пропали из эфира в 9.59 — когда башня обрушилась. Вот, что от нее осталось:

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Так выглядела телевизионная антенна на Южной башне ВТЦ

В обоих зданиях насчитывалось 110 этажей, их связывала новейшая система из двух сотен лифтов (пересадочные станции через промежуток; вместимость до 55 человек). Во время теракта это сыграло трагическую роль. От удара по Южной башне в лифтах застряли десятки человек, тросы некоторых кабин оборвались — смерть пассажиров страшно представить. В Северной башне авиационное топливо вылилось в лифтовые шахты, выжигая все на своем пути. И все это в час пик.

По разным оценкам, таким образом погибли более 200 человек — это крупнейшая в истории катастрофа, связанная с лифтами. В музее представлен огромный двигатель одного из подъемников:

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Кстати, о «привлекательности» башен-близнецов для террористов говорили задолго до 11 сентября. Зимой 1993 года на подземном этаже двое террористов оставили грузовик с 680 килограммами взрывчатки. Шесть человек было убито и более тысячи ранено. По версии следствия, тогда они рассчитывали на обрушение Северной башни, которая должна была упасть на Южную.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
На стену проецируют сотни объявлений о розыске. После теракта люди считались пропавшими без вести, и родные надеялись на лучшее

Тут много личных вещей, которые рассказывают истории выживших. Например, еще одна пара обуви: ботинки мужчины, который спускался с 54-го этажа целых 90 минут. За ним почти сразу рухнула Северная башня, но он прошел еще 8 километров пешком к дому. Там, чтобы не напугать внучку, он перед входом снял обувь. Но она все равно спросила: «Почему ты пахнешь дымом?» Этот музей в каком-то смысле народный: предметы для него собирали напрямую, и принимают от всех желающих до сих пор.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Башни-близнецы были культовым зданием города наравне с Эмпайр-стейт-билдинг или Рокфеллеровским центром. Он был частью жизни нью-йоркцев и мелькал во многих известных фильмах. На фото: кадр из ленты «Когда Гарри встретил Салли»

В одной из башен самолет разрушил две из трех аварийных лестниц, в другой — все три. Люди выше 85-го и 91-го этажей были обречены. По разным оценкам, от 20 до 50 человек погибли от того, что прыгали в окно от безысходности (один спасатель так был убит снизу). В музее приводятся воспоминания очевидца:

«Женщина была в костюме, у нее была косая стрижка. Она стояла там несколько минут, а потом, придерживая свою юбку, подошла к краю. Думаю: какая женщина, какая элегантность — в том, что она придерживала эту юбку перед тем, как спрыгнуть… Я больше не мог на это смотреть».

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
«Дежавю». С такой обложкой вышел журнал The New Yorker спустя три года после теракта
Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
А с такой обложкой под названием «Отражение» вышел журнал ровно через 10 лет после событий

ВТЦ объединял в себе офисы более чем 430 различных фирм — от банков до радио. Здесь были магазины и рестораны, спортивные и концертные залы. Сохранились даже обожженные брошюры мероприятий тут на вечер 11 сентября.

Какие были утренние газеты в тот день? В основном, писали про старт выборов мэра в Нью-Йорке (на следующий день передовицы буквально кричат: «Америка атакована», «Господи», «Ублюдки!»). Вот билеты на бейсбольную игру между местными Yankees против чикагских White Sox в тот день. Школьное расписание — как раз многие вели детей в первый класс. Утренние билеты на метро. Программа тогдашнего мэра города, где рукой вычеркнуто мероприятие на 9.45 и пометка «из-за террористической атаки».

Вокруг — снимки с места, где испуганные люди задрали голову вверх. Показывают утренний выпуск новостей на канале NBC: эфир прерывают сообщением, что в ВТЦ врезался самолет, терактом это назовут позже.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Плакат из детских рисунков и посланий
Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
«Будьте сильными! В память о людях, которые погибли при крушении самолетов. Мысленно с теми, кто пострадал и был убит. В молитве с теми, кто потерял близких. Мы молимся, чтобы Бог помог всему миру найти согласие, мир и гармонию», — послание от школьников второго класса

Больше всего в музее потрясают звуковые сообщения, которые успели отправить пассажиры и экипаж захваченных самолетов.

«Я не знаю точно, но, кажется, нас захватили», — говорила стюардесса рейса 11, первого из захваченных самолетов. Еще одна с помощью авиасвязи сообщает коллеге на другом самолете номера мест террористов. «Я вижу воду, я вижу здания… Мы очень, очень близко [к земле]», — говорит она. На борту были 76 пассажиров, 11 членов экипажа и пять террористов. Все они погибли на месте в результате удара в Северную башню, как и сотни людей в самом здании.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Вид на Нижний Манхеттен за 15 минут до удара первого самолета

Улицы оказались завалены обломками: один из двигателей самолета нашли за три квартала от ВТЦ. В экспозиции есть обгоревшие страницы из авиационного журнала Hemispher для пассажиров и оторванные ремни безопасности. Пыльные сумки, которыми люди на улицах закрывали голову от осколков со здания; дискеты, которые выбросило ударной волной из офиса на дорогу. И даже записка, которую накануне подготовил один из работников (имя установлено) — он был на 90-х этажах, то есть в эпицентре.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Маршруты двух самолетов и время их попадания в башни-близнецы

Выжившие в Северной башне начинают эвакуацию, и далеко не все понимают, что произошло. Может, в здание врезался метеорит? — вспоминает посетитель спортзала. Другой рассуждал: может, землетрясение, но «ведь его не может быть в Нью-Йорке».

Далее сообщение авиадиспетчера: тот с ужасом наблюдает, как изменился курс у другого самолета — рейс 175. На борту 9 членов экипажа, 56 пассажиров (среди них пять захватчиков).

«Наверное это захват самолета. Я сейчас не могу связаться с рейсом 175 и не знаю, куда он направляется, — звучит сообщение. — Передайте в Нью-Йорк, возможно, самолет [Боинг] 737 направляется в ВТЦ. Это реальная [угроза]!»

По этому сигналу будут подняты военные истребители, но они ничего не предпримут. «Нам нужно военное вмешательство! У нас еще один такой же самолет», — кричал другой авиадиспетчер в Нью-Йорке.

«Они попали в кабину пилотов. Позвони в United Airlines, скажи, что это 175-й рейс из Бостона в Лос-Анджелес», — такое сообщение жительница города Истон (штат Коннектикут) получила от своего сына.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
Карта маршрутов захваченных самолетов (снимок можно увеличить по клику)

Тем временем работники соседней Южной башни начали было эвакуацию, но вдруг людей разворачивают назад: «Леди и джентльмены, просим вас вернуться в офис. Работают лифты и ничего не угрожает». Через семь минут с радаров исчезает рейс 175, это был второй удар по башням-близнецам.

«Закройте воздушное пространство. Позвоните кому-нибудь!» — приводится сообщение диспетчера из Бостона, когда становится понятно о второй атаке. В последующем воздушное пространство страны было закрыто на несколько дней.

На стенах представлена хроника событий: вот рейс 77, который вылетел из Вашингтона в Лос-Анджелес, почему-то возвращается в столицу. Начинается эвакуация в Белом доме, ключевых лиц государства вывозят в разные точки по всей стране. На борту третьего самолета — 58 пассажиров (в том числе 5 нападавших) и 6 членов экипажа. Все они погибнут потом от удара в западное крыло Пентагона, как и 125 работников учреждения.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Четвертым был рейс 93 из Ньюарка в Сан-Франциско. В эфир случайно попадает трансляция из кабины пилотов: «Эй, убирайтесь отсюда, убирайтесь отсюда». На борту 7 членов экипажа, 33 пассажира и еще четыре захватчика. Люди пытались отбить у террористов управление самолетом, но в результате он терпит крушение у города Шанксвилл. По версии следствия, мишенью был Белый дом, до Вашингтона оставалось 240 километров.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Тем временем в Нью-Йорке спустя 56 минут после удара самолета рушится Южная башня, за 10 секунд унеся жизни еще более 800 человек — внутри и на прилегающей территории. Толчок магнитудой 2,1 по шкале Рихтера фиксируют в университете Колумбии за 21 милю от ВТЦ. Позже обрушится и Северная башня.

В экспозиции представлены снимки спасательной операции. Люди запомнили лица пожарных, вот что говорил очевидец: «Они знали, на что шли. Это было очень опасно. Но те люди были максимально сосредоточены на своей работе. Они шли наверх, к своей смерти. А мы спускались вниз, к жизни».

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Теракт 11 сентября стал самым трагичным в истории экстренных служб: здесь погибли 343 спасателя и 60 полицейских. Вот что осталось от машины спасателей, которые под управлением капитана Джона Брауна одними из первых прибыли к Северной башне:

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY
В эту груду железа превратились высотные лестницы на машине спасателей

Музей рассказывает не только о теракте, столько же места отведено объяснению причин и последствий этих событий. Увы, большую часть экспозиции снимать нельзя. Но любой желающий может прочитать о каждом предмете из коллекции на сайте музея: там имеется огромная база и простые описания, которые доступны даже при среднем владении английским языком.

У выхода из музея установлена огромная балка. Ее специально взяли из завалов, чтобы провести символическую церемонию разбора последних обломков в мае 2002-го. Но пока она ждала своего часа, простые рабочие, волонтеры и родные оставили на ней множество сообщений, снимков и личных вещей. Так она стала еще одним мемориалом, который остался нетронутым по сей день.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

После терактов 11 сентября Всемирный торговый центр не исчез: на этой площадке продолжилось строительство других зданий комплекса. А вместо башен-близнецов теперь над Манхеттеном возвышается новый гигант — Башня Свободы, ВТЦ № 1.

Фото: Ксения Ельяшевич, TUT.BY

{banner_819}{banner_825}
-50%
-20%
-10%
-30%
-10%
-20%
-10%
-20%
-30%
-15%