
Больше 80 переводов песни "Amore" литовской группы "Biplan" прислали пользователи TUT.BY и слушатели "Радио ОНТ". Напомним, лучшая поп-группа Литвы попросила помощи в переводе своей самой популярной песни две недели назад.
– Большое спасибо всем участникам конкурса! Я не ожидал такого потока текстов, – признается вокалист группы Макс Мельман. – Я попросил помочь своих белорусских друзей, но все равно несколько ночей я практически не спал – сидел и читал. Я уже почти выучил белорусский! – смеется он.
В итоге музыканты Biplan остановились на нескольких вариантах, но самый лучший из них будет выбран в студии, во время записи белорусской версии песни "Amore". Случится это уже в ближайшие дни. А имя его автора будет объявлено в начале следующей недели вместе с премьерой обновленной композиции в интернете.
Напомним, победитель конкурса, который проходит при поддержке белорусского портала TUT.BY и "Радио ОНТ", станет официальным соавтором белорусской версии "Amore" и встретится с группой. Песня "Amore" была официально признана самой ротируемой в Литве по итогам 2013, а сам коллектив получил титул "Лучшая поп-группа" на главных литовских музыкальных наградах М.А.М.А.
Открыть/cкачать видео (20.06 МБ)
Внимание! У вас отключен JavaScript, ваш браузер не поддерживает HTML5, или установлена старая версия проигрывателя Adobe Flash Player. 

Открыть/cкачать видео (20.06 МБ)