109 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Минздрав опубликовал статистику по коронавирусу за прошлые сутки
  2. BYPOL выпустил отчет о применении оружия силовиками. Изучили его и рассказываем основное
  3. Какие курсы доллара и евро установили обменники после больших выходных
  4. «Если вернуться, я бы ее не отговаривал от «Весны». Разговор с мужем волонтера Рабковой. Ей грозит 12 лет тюрьмы
  5. Я живу в Абрамово. Как неперспективная пущанская деревня на пару жителей стала «модной» — и передумала умирать
  6. Студентка из Франции снимала Минск в 1978-м. Показываем фото спустя 40 лет
  7. «Один роковой прыжок — и я парализован». История парня, который нырнул в воду и сломал позвоночник
  8. Минское «Динамо» обыграло СКА в четвертом матче Кубка Гагарина
  9. «Молодежь берет упаковками». Покупатели и продавцы — о букетах с тюльпанами к 8 Марта
  10. Как заботиться о сердце после ковида и сколько фруктов нужно в день? Все про здоровье за неделю
  11. Изучаем весенний автоконфискат. Ищем посвежее, получше и сравниваем с ценами на рынке
  12. У Марии Колесниковой истек срок содержания под стражей
  13. Первый энергоблок БелАЭС включен в сеть
  14. Эту неделю еще померзнем, но весна все же придет
  15. «Ушло вдвое больше дров». Дорого ли выращивать тюльпаны и как к 8 марта изменились цены на цветы
  16. «Белорусы готовы работать с рассвета до заката». Айтишницы — о работе и гендерных вопросах
  17. В суде по делу Бабарико продлен перерыв, заседаний 9 и 10 марта не будет
  18. У бюджетников заметно упали зарплаты. Их обещают поднять за счет оптимизации численности работников
  19. Автозадачка с подвохом. Разберетесь ли вы в правилах остановки и стоянки на автомагистралях?
  20. Госсекретарь США назвал Лукашенко последним диктатором Европы
  21. «Я привыкла быть, как все. Но теперь это не так!» Как мы превратили читательницу в роковую красотку
  22. МОК не признал Виктора Лукашенко президентом НОК Беларуси
  23. «Прошло минут 30, и началось маски-шоу». Задержанные на студенческом мероприятии о том, как это было
  24. На овсянке и честном слове. История Марины, которая пришла в зал в 33 — и попала в мировой топ пауэрлифтинга
  25. «Соседи, наверное, с ума от нас сходят». У минчан с разницей в четыре года родились две двойни
  26. «Можно понять масштаб бедствия». Гендиректор «Белавиа» — про новые и старые направления и цены на билеты
  27. Максим Знак остается в СИЗО до 9 мая
  28. Что происходит в Беларуси 9 марта
  29. Оловянное войско. Как учитель из Гродно преподает школьникам историю с солдатиками и солидами
  30. Три новых интересных здания, которые минчане вряд ли видели. Показываем, как они выглядят
BBC News Русская служба


В минувшее воскресенье пришло известие о том, что прямо в сердце Англии, в графстве Вустершир, на поле у местного фермера работали дети из Румынии.

Полиция Западной Мерсии получила сигнал о том, что на ферме в холмах Малверн происходит что-то странное, еще в среду на прошлой неделе. Посланные туда полицейские обнаружили, что рано утром на поля там выводят группу в составе 6-7 детей, младшему из которых всего 9 лет, а старшему нет и 15.

"Мы обнаружили детей, работающих в поле, рано утром, когда было очень холодно и еще только рассветало. Некоторые из детей были с родителями, но не все, а условия, в которых они работали, и для взрослых были бы просто ужасными. Они были плохо одеты для такой погоды, никакой еды с собой у них не было, туалетов на поле тоже не наблюдалось", - рассказал журналистам Пол Уайтхаус, председатель Управления по лицензированию рабочей силы, которое занимается вопросами найма временных работников в агросекторе.

По его словам, "это просто классический пример эксплуатации детского труда".

На уборке лука

Румынские дети работали от зари до зари, собирая урожай зеленого лука. Они оказались в составе группы сезонных рабочих, которые регулярно прибывают на заработки в Англию, пользуясь безвизовым въездом для граждан стран Европейского союза.

"На поле было очень ветрено и холодно, дети утопали в грязи. Уборка лука - вообще очень тяжелая работа даже для взрослых, а тут детям приходилось сидеть на земле и опускаться на колени", - рассказывает инспектор управления Линда Бойл, которая занималась этим делом.

Полицию особенно насторожило то, что некоторые дети работали без сопровождения родителей или вообще взрослых, что дает основания для подозрений, что их ввезли в страну нелегально и что речь идет о торговле людьми.

Таких случаев становится все больше. Только за первые шесть месяцев этого года британская полиция расследовала 212 таких эпизодов с участием детей. Это 26% от всех случаев нелегального ввоза рабочей силы в страну. Всего детей для нелегальной работы в Великобритании ввозили из 33 стран.

Сезонники и права детей

"Грустная ирония состоит в том, что часто мы занимаемся случаями эксплуатации детей в таких странах, как Индия или Пакистан. При этом мы забываем, что у нас здесь, в Британии, труд детей тоже используют, и весьма часто", - сокрушается сотрудница Британской ассоциации по борьбе с жестоким обращением с детьми Кристин Беддо.

"Детей привозят сюда торговцы живым товаром в разных целях, и почти всегда это - криминал. Нам нужна всеобъемлющая стратегия искоренения этого страшного вида преступности", - уверена она.

Управление по лицензированию рабочей силы занимается тем, что следит, чтобы сезонные рабочие, нанимаемые на фермах, имели лицензированных бригадиров, которые следили бы за выполнением законов по охране труда, справедливой оплате и безопасности.

Судя по высказываниям его сотрудников, группа румын, обнаруженная на ферме в Вустешире, не имела такого бригадира. Сейчас дети находятся под охраной полиции, ведется расследование всех обстоятельств этого скандального дела.
-10%
-10%
-25%
-25%
-50%
-10%
-20%