106 дней за решеткой. Катерина Борисевич
Коронавирус: свежие цифры
  1. Погода в длинные выходные: мокрый снег, метели, гололедица и ночные морозы
  2. Насколько хорошо вы понимаете логику приговоров. Попробуйте себя в роли судьи. Игра
  3. На ЧМ эту биатлонистку хейтили и отправляли домой, а вчера она затащила белорусок на пьедестал
  4. «Надо по-хозяйски подойти к этой территории. Но никакого жилья». Лукашенко дал указания по площадке «Мотовело»
  5. Суд огласил приговор водителю, который прокатил на капоте гаишника
  6. Стачка — за разрыв договора, профсоюзы — против. Что сейчас происходит вокруг «Беларуськалия» и Yara
  7. «Парень выдержал полгода». История мотоциклистки, которая в 25 лет стала жертвой страшной аварии
  8. ЕЭК предложила Беларуси избавиться от обязательного перечня белорусских товаров в магазинах
  9. Оперная певица, которая троллит чиновников и силовиков. Кто такая Маргарита Левчук?
  10. Помните, сколько стоили машины на авторынке в Малиновке 20 лет назад? Сравнили с современными аналогами
  11. Украина опять внесла Беларусь в «зеленый список» по COVID-19. Можно ехать без ПЦР-теста и карантина
  12. В Минск привезли первый экземпляр нового поколения Renault Duster
  13. Лукашенко: КГБ вам в ближайшее время расскажет, сколько сюда тротила завезли. И даже пластита
  14. Генпрокуратура направила в Литву запрос о выдаче Тихановской, а в суд — дело «о тайной вечере»
  15. Что сделать для сердца, если переболел коронавирусом? Кардиолог помогает разобраться
  16. «Дочка видела, как нас забирали. Всю ночь плакала». Минчанки хотели обратиться к депутату, а попали на Окрестина
  17. Почти 60 тысяч рублей за китайский кроссовер. Изучаем возможности Chery Tiggo 7 Pro
  18. Кто стоит за BYPOL — инициативой, которая публикует громкие расследования и телефонные сливы
  19. Иск в суд, новые обвинения, уголовное дело. Что снова происходит с Гродненским детским хосписом
  20. По обновленному КоАП судили айтишника из квартала «Пирс». На его балконе БЧБ-флаг держался с августа
  21. Не с того начали. Бизнес-союз резко ответил на предложение МНС побороться с зарплатами в конвертах
  22. «В школе думали, что приводит бабушка». История Даши, у которой разница в возрасте с мамой 45 лет
  23. МАРТ — ЕЭК: Беларусь не нарушает своих обязательств по применению ассортиментных перечней товаров
  24. Белорусов атаковали банковские мошенники. Откуда у них данные, почему их сложно найти, как защититься
  25. От 16 до 73. Спросили белорусок разных возрастов о женской дружбе, красоте, возрасте и солидарности
  26. Задержано более 20 участников конференции Лиги студенческих объединений, приговоры судов. Что происходило 5 марта
  27. У кого больше? Подсчитали, сколько абонентов у A1, МТС и life:)
  28. Генпрокуратура возбудила уголовное дело против BYPOL
  29. «Скорее ад замерзнет». В МИД Литвы отреагировали на требование о выдаче Тихановской
  30. По зарплатам «в конвертах» ввели новшество. Оно касается как работников, так и нанимателей
BBC News Русская служба


Власти в центральном Китае планируют отселить от крупного металлургического завода 15 тысяч жителей после того, как у более тысячи детей обнаружилось отравление свинцом, сообщают государственные СМИ.

Людей переселяют из 10 деревень, расположенных вокруг завода в городе Цзиюань провинции Хэнань, который является крупнейшим предприятием в Китае, производящим свинец.

Считается, что токсичные выбросы с завода и стали причиной отравления детей. Детей из населенных пунктов вывезли еще на прошлой неделе, а теперь отселяют и взрослых.

Агентство Синьхуа приводит слова мэра города Цзиюань Чжао Супина в провинции Хэнань о том, что переселение людей обойдется в миллиард китайских юаней (146 млн долларов).

Эти затраты возьмет на себя компания - владелец завода.

Сам завод продолжит действовать, но компании придется арендовать у крестьян прилегающие к нему земли и создать зону отчуждения.

Кому богатство, а кому отрава

Жители деревень говорят, что правительство недостаточно оперативно отреагировало на их жалобы. Как сказал Синьхуа один из жителей, они игнорировали загрязнение окружающей среды ради обогащения.

"Несколько человек разбогатели, а вся деревня отравилась, - заявил Ван Шаочжоу, - Как можно игнорировать здоровье людей в процессе экономического развития?"

В 2003 году власти официально причислили Цзиюань к городам с "серьезным уровнем загрязнения", но глава городской администрации говорит, что с тех пор качество воздуха стало лучше.

Он подчеркнул, что имеются планы и дальше снизить уровень загрязнения.

В Китае уже далеко не первый раз утечки токсичных веществ вызывают массовые отравления детей.

Это пример того, как китайская коммунистическая партия часто упускает из виду издержки быстрой индустриализации, замечает корреспондент Би-би-си в Пекине Квентин Соммервилл.

Они это делают отчасти потому, что крупные предприятия являются и крупными налогоплательщиками, говорит корреспондент.
-35%
-10%
-25%
-10%
-30%
-50%
-50%
-10%
-20%
-25%
-30%